Brand New Me - Alicia Keys

It's been a while, I'm not who I was before
You look surprised, your words don't burn me anymore
Been meaning to tell you, but I guess it's clear to see
Don't be mad, it's just the brand new kind of me
Can't be bad, I found a brand new kind of free

Careful with your ego, he's the one that we should blame
Had to grab my heart back
God know something had to change
I thought that you'd be happy
I found the one thing I need, why you mad
It's just the brand new kind of me
Never bad, I found a brand new kind of free

Oh, it took a long long road to get here
It took a brave, brave girl to try
It took one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, don't be surprised

If I walk a little taller
If I speak up when you're wrong
If I walk a little taller
I'd be known to you too long
If you noticed that I'm different
Don't take it personally
Don't be mad, it's just the brand new kind of me

Oh, it took a long long road to get here
It took a brave brave girl to try
I've taken one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, oh see you look surprised

Hey, if you were a friend, you want to get know me again
If you were worth a while
You'd be happy to see me smile
I'm not expecting sorry
I'm too busy finding myself
I got this
I found me, I found me, yeah
I don't need your opinion
I'm not waiting for your ok
I'll never be perfect, but at least now i'm brave
Now, my heart is open
And I can finally breathe
Don't be mad, it's just the brand new kind of free
That ain't bad, I found a brand new kind of me
Don't be mad, it's just a brand new time for me

Je to jen chvíle, nejsem tím, kým jsem byla
Vypadáš překvapeně, tvá slova mě už nepálí
Chtěla jsem ti to říct, ale myslím, že je to jasně vidět
Nebuď naštvaný, je to jen moje zbrusu nové já
Nemohu být zlá, našla jsem nový druh svobody


Opatrně s tvým egem, protože jeho můžeme vinit
Spokojená, že své srdce mám zpátky
Bůh ví, že se něco změnilo
Myslela jsem, že budeš šťastný
Našla jsem jednu věc, kterou potřebuji, proč se zlobíš?
Je to jen moje zbrusu nové já


Oh, byla to dlouhá dlouhá cesta se sem dostat
Chtělo to odvážnou, odvážnou dívku, aby to zkusila
Stačila jen ještě jedna výmluva, jedna lež
Nebuď překvapený, nebuď překvapený

Kdybych kráčela vzpřímeně
Kdybych byla hlasitější, když ses mýlil
Kdybych kráčela víc vzpřímeně
Byla jsem ti známou tak dlouho
Jestli sis všiml, že jsem jiná
Neber to osobně
Nebuď naštvaný, je to jen moje zbrusu nové já

Oh, byla to dlouhá dlouhá cesta se sem dostat
Chtělo to odvážnou, odvážnou dívku, aby to zkusila
Stačila jen ještě jedna výmluva, jedna lež
Nebuď překvapený, oh koukej, jsi překvapený

Hey, kdybys byl přítel, chtěl bys mě znovu poznat
Kdybys chvíli trpěl
Byl bys šťastný mě vidět se smát
Neočekávám omluvu
Jsem zaneprázdněná hledáním sebe sama
Mám to
Našla jsem se, našla jsem se, yeah
Nepotřebuji tvůj názor
Nečekám na tvoje ''ok''
Nikdy nebudu perfektní, ale teď jsem aspoň silná
Nyní je mé srdce otevřené
A můžu konečně dýchat
Nebuď naštvaný, je to jen moje zbrusu nové já
Není to špatné, našla jsem své zbrusu nové já
Nebuď naštvaný, je to pro mě jen zbrusu nový čas