Be not always - Michael Jackson

Always, be not always
And if always
Bow our heads in shame
Always, please be not always
And if always
Bow our heads in blame
'Cause time has made promises
Just promises

Faces, did you see their faces
Did they touch you
Have you felt such pain
To have nothing
To dream something
Then lose hoping
Is not life but lame
But time has made promises
Just promises

Mothers cry, babies die
Helplessly in arms
While rockets fly
And research lies
In progress to become
But what of men
Of flesh and blood
We turn our backs on life
How can we claim to stand for peace
When the races are in strife
Destroying life

Always, be not always
But if always
Bow our heads in shame
Always, please, please be not always
'Cause if always
Bow our heads in blame
'Cause time, time has made promises
Death promises

Vždy, nie vždy
a či vždy
skloňme naše hlavy v hanbe
Vždy, prosím nie vždy
a či vždy
skloňme naše hlavy v hanbe
Pretože čas dával sľuby
len sľuby

Tváre, vy ste videli ich tváre
oni sa vás dotýkali
vy ste cítili tú bolesť
Nemať nič
snívať o niečom
stratiť nádej
To nie je život ale mrzačenie
Ale čas dával sľuby
len sľuby

Matky plačú, deti bezmocne
zomierajú v ich náručiach
Zatiaľ čo rakety lietajú
a výskum klame že
prichádza pokrok
Ale čo muži
z mäsa a krvi
Obráťme naše chrbty k životu
Ako môžeme prehlasovať, že kandidujeme na mier
Keď boj ničí život

Vždy, nie vždy
a či vždy
skloňme naše hlavy v hanbe
Vždy, prosím, prosím nie vždy
pretože vždy
Skloňme naše hlavy v hanbe
Pretože čas, čas dával sľuby
smrteľné sľuby




druhá verze

Navždy, nebuď navždy, a pokud navždy, zkloňme zahanbeni hlavu
Navždy, prosím nebuď navždy a pokud navždy, zkloňme proviněni hlavu
Protože čas nám jen a jen sliboval

Tváře, viděl jsi ty tváře?
Dotkly se tě
Cítil jsi takovou bolest
Nemít nic, ale o něčem snít a pak ztratit všechnu naději
Není to život, ale živoření
Ale čas nám sliboval, jen sliboval

Matky pláčou, děti umírají bezmocně v jejich náručí,
zatímco rakety létají a věda lže pro slibovaný pokrok

Co je na nás lidské
Otáčíme se zády k životu
Jak můžeme tvrdit, že chceme mír, když jsme ozbrojeni svárem a ničíme životy

Navždy, nebuď navždy, a pokud navždy, zkloňme zahanbeni hlavu
Navždy, prosím nebuď navždy a pokud navždy, zkloňme proviněni hlavu
Protože čas nám jen sliboval









»

Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»

Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne


»

Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta

Jackson
michael:
DVD Definitive
(+cd &
ebook)
Various:
CD Ultimate
r&b love
2010
Various:
CD 100x liefde
2010




Film:
DVD Michael
jackson`s
this is it
2dvd -ltd-
Film:
DVP Michael
jackson
zivot a
smrt krale
popu
Michael
jackson:
KNI Moonwalk




Jackson
michael:
DVD History
tour,
helsinki
1997
Michael
jackson:
KNI Moonwalk
Jackson
michael:
DVD Bad in
japan 1987




Various:
CD Fetenhits
best of
2009
Jackson
michael:
DVP Život a
smrt krále
popu
1958-2009
(michael
Jackson
michael &
jackso:
CD 50 greatest
songs