Pátek, 19. dubna 2024, svátek má Rostislav

PANIK - Ein Letztes Mal - Panik

PPanik - - PANIK - Ein Letztes Mal

Ohodnoť toto video:
12918

Es war doch bis hier hin so leicht,
aber nichts ist wie es scheint. Der Himmel färbt sich grau.
Nebel schließt uns ein,
deine Augen wirken kalt, so wie ist dein Vertrauen?

Wir stehen mitten im Menschenmeer,
ich will nicht weg von hier,
die Zeit verliert ihren Zweck,
denn wir sehen nur uns und um uns herum hört die Welt auf zu existieren.

Und ich weiß, alle anderen sind egal.
Und ich weiß, das Leben trifft die Wahl.
Und ich weiß, es entscheidet manchmal hart.
Ich will nichts mehr wissen, dich ein letztes Mal.

Ein letztes Mal - hör ich deine Stimme.
Ein letztes Mal - spür ich deine Blicke.
Es ist wahr - es geht mir echt beschissen.
Das letzte Mal - dass ich dich nicht vermisse.

Sie haben gesagt, es wäre zu schwer,
sie haben gesagt, es liegt an mir, du hast ihnen nie geglaubt.
Deine Blicke sind zu leer,
sie erdrücken mich, wenn wir kämpfen bis jetzt und haben uns dabei verletzt.

Wir stehen mitten im Menschenmeer,
ich will nicht weg von hier,
die Zeit verliert ihren Zweck,
denn wir sehen uns nur und um uns herum hört die Welt auf zu existieren.

Und ich weiß, alle anderen sind egal.
Und ich weiß, das Leben trifft die Wahl,
und ich weiß, es entscheidet manchmal hart.
Ich will nichts mehr wissen, dich ein letztes Mal.

Ein letztes Mal - hör ich deine Stimme.
Ein letztes Mal - spür ich deine Blicke.
Es ist wahr - es geht mir echt beschissen.
Das letzte Mal - dass ich dich nicht vermisse.

Jetzt steh ich vor dir, alleine und schwach,
komm, bitte sag schon was, nur irgendwas!
Doch nichts, nein, keine Reaktion, kein einziger Ton,
du bleibst stumm, guckst weg und drehst dich um,
die Welt bricht ein, Passanten rempeln mich an,
was haben wir getan?
Mann, du bist einfach gegangen, und das war’s?
Das war unser letzter Tag, die letzte Tat?
Haben wir jetzt versagt?

Ein letztes Mal - hör ich deine Stimme.
Ein letztes Mal - spür ich deine Blicke.
Es ist wahr - es geht mir echt beschissen.
Das letzte Mal - dass ich dich nicht vermisse.

Wir stehen mitten im Menschenmeer,
ich will nicht weg von hier,
die Zeit verliert ihren Zweck,
denn wir kämpfen gut,
wir haben’s versucht doch gut war nicht gut genug, gib’s doch zu!
Es war alles da, nichts war zu schwer,
wir waren perfekt zusammen doch dann ging’s nicht mehr.
Und jetzt steh ich hier, allein im Menschenmeer.
Und die Welt hört auf zu existieren.

Bylo to sem tam tak lehké,
ale nic není jako se zdá.
Obloha šedne.

Mlha nás zahrnuje,
tvoje oči působí chladně,
kde je tvoje víra?

Stojíme v středu davu,
nechci jít odtud pryč,
čas strácí svůj smysl,
protože vidíme jen sami sebe
a svět přestává existovat.

A já vím, všichni ostatní jsou lhostejní,
a já vím, život je na výběr,
a ja vím, rozhodnout se je někdy těžké.
Nechci nic víc vědět,
naposledy.

Naposled slyším tvůj hlas.
Naposled citím tvoje pohledy.
Je pravda ,jde mi to pořádně na hovno.
Naposled, abych na tebe nezzapomněl.

Říkali, bylo to příliš těžké,
říkali, je to na mě,
ty si jim nevěřila.

Tvoje pohledy jsou tak prázdné,
rozmačkávají mě,
pretože jsme doteď bojovali
a máme nás přitom zranit.

Stojíme v středu davu,
nechci jít odtud pryč,
čas ztrácí svůj smysl,
protože vidíme jen sami sebe
a svět přestává existovat.

A já vím, všichni ostatní jsou lhostejní,
a já vím, život je na výběr,
a ja vím, rozhodnout se je někdy těžké.
Nechci nic víc vědět,
naposledy.

Naposled slyším tvůj hlas.
Naposled citím tvoje pohledy.
Je pravda ,jde mi to pořádně na hovno.
Naposled, abych na tebe nezzapomněl.

Teď stojím před tebou,
sám a slabý,
pojď, prosím řekni něco,
cokoliv!
Nic, ne, žádná reakce,
žádna poznámka,
zůstávaš mlčet,
koukáš pryč a otáčíš se,
svět se zlomí,
kolemjdoucí do mě strkají,
co jsme udělali?
Ty si jednoduše odešla,
a to je všechno?
To byl náš poslední den,
poslední čin? Teď jsme selhali?

Naposled slyším tvůj hlas.
Naposled citím tvoje pohledy.
Je pravda ,jde mi to pořádně na hovno.
Naposled, abych na tebe nezzapomněl.

Stojíme ve středu davu,
nechci jít odtud pryč,
čas ztrácí svůj smysl, mebo bojujeme dobře,
pokusili jsme se,
přece dobře, nebylo dost dobře.
Přiznej si to už!
Všechno bylo tu,
nicnebylo tak těžké,
byli jsme spolu perfektní
předce potom to víc nešlo nešlo.
A teď tu stojím,
sám v davu.
A svět přestává existovat!

Nejnovější videoklipy

Nick Kamen - I Promised Myself - 1990s - Hity 90 léta

Nick Kamen - I Promised Myself
Autor: 1990s - Hity 90 léta
Album: Hitparáda
Přidáno: 6.5.2021

Spálíme most (cover Beds Are Burning - Midnight Oil) - Bez smokingu!

Spálíme most (cover Beds Are Burning - Midnight Oil)
Autor: Bez smokingu!
Album:
Přidáno: 5.3.2021

Nová šéfová - Bez smokingu!

Nová šéfová
Autor: Bez smokingu!
Album: Je mi fajn
Přidáno: 5.3.2021

E-40 "Choices (Yup)" - American honey (Americká jízda)

E-40 "Choices (Yup)"
Autor: American honey (Americk...
Album: American honey (Americk...
Přidáno: 31.1.2021


Texty písní a překlady, které se nacházejí na serveru RadioOnline.cz, jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a slouží výhradně ke vzdělávacím účelům. Nahlásit protiprávní obsah.