Shane:
Yeah, ooooh...
We started as friends
But something happened inside me
Now I'm reading into everything
But there's no sign you hear the lightning, baby
You don't ever notice me turning on my charm
Or wonder why I'm always where you are
Shane (Westlife):
I've made it obvious
Done everything but sing it
(I've crushed on you so long, but on and on you get me wrong)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song
Bryan (Westlife):
I've heard you talk about
(Heard you talk about)
How you want someone just like me (Bryan echo: just like me)
But everytime I ask you out
(Time I ask you out)
We never move pass friendly, no no
And you don't ever notice how I stare when we're alone
Or wonder why I keep you on the phone
Shane (Westlife):
I've made it obvious
Done everything but sing it
(I've crushed on you so long but on and on you get me wrong)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song
Yeah...
Mark:
You are my very first thought in the morning
Shane:
And my last at nightfall
Mark:
You are the love that came without warning
Mark & Shane:
I need you, I want you to know
Shane (Westlife):
I've made it obvious
So finally I'll sing it
(I've crushed on you so long)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song
Westlife:
And sing it until the day you're holding me
I've wanted you so long but on and on you get me wrong
I more then adore you but since you never seem to see
Shane:
But you never seem to see
I'll say it in this love song
|
|
[Shane:]
Spočiatku sme boli len priateľmi,
ale potom sa v mojom vnútri niečo stalo
teraz sa snažím vo všetkom hľadať znamenia
ale ty si asi nepočula, keď udrel ten hrom
Akosi si nevšímaš, ako zapájam svoj šarm
vôbec ti nie je čudné, že som vždy tam, kde aj ty
[Shane (Westlife):]
Dal som ti to najavo
povedal ti to snáď všetkými spôsobmi
okrem spevu
(Tak dlho už som do teba blázon, ale ty to stále nechápeš)
Slová nie sú až tak moja silná stránka
a keďže ty stále nechceš pochopiť,
že my dvaja patríme k sebe,
tak ti to zaspievam v tejto
ľúbostnej balade
[Bryan (Westlife):]
Počul som, keď si vravela,
že chceš niekoho takého, ako som ja
ale vždy, keď ťa pozvem von,
ostáva to len v medziach priateľskosti
A ty si nikdy nevšímaš ako na teba hľadím, keď sme sami
a ani ti nie je čudné, ako naťahujem telefonáty s tebou
[Shane (Westlife):]
Dal som ti to najavo
povedal ti to snáď všetkými spôsobmi
okrem spevu
(Tak dlho už som do teba blázon, ale ty to stále nechápeš)
Slová nie sú až tak moja silná stránka
a keďže ty stále nechceš pochopiť,
že my dvaja patríme k sebe,
tak ti to zaspievam v tejto
ľúbostnej balade
[Mark:]
Ráno keď sa zobudím, moja prvá myšlienka patrí tebe
[Shane:]
Rovnako ako tá posledná, keď zaspávam
[Mark:]
Si láska, ktorá prišla bez varovania
[Mark & Shane:]
Potrebujem ťa, chcem, aby si vedela
Dal som ti to najavo...
[Westlife:]
A budem tú baladu spievať až kým ma nevezmeš do náručia
tak dlho už po tebe túžim, ale ty si to stále vykladáš nesprávne
zbožňujem ťa, ale keďže ty to nevidíš
[Shane:]
nikdy to nevidíš...
tak ti to zaspievam v ľúbostnej balde
|