The Rose - Westlife

Some say love
It is a river
That drowns the tender reed
Some say love
It is a razor
That leaves your soul to bleed
Some say love
It is a hunger
An endless aching need
I say love
It is a flower
And you-it's only seed

It's the heart
Afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream
Afraid of waking

That never takes the chance
It's the one
Who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul
Afraid of dying
That never learns to live

When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember
In the winter
Far beneath the bitter snow
Lies the seed
That with the sun's love
In the spring
Becomes the rose

Niekto vraví, že láska je rieka,
ktorá sa utopí ako nežná trstina.
Niekto vraví, že láska je britva,
ktorá zanechá tvoju dušu krvácajúc.
Niekto hovorí, že láska hlad,
tá nekonečne boliaca potreba.
Ja hovorím, že láska je kvet
a ty, si ešte len semienko...

Je to srdce, ktoré sa bojí aby ho nerozbili
čo sa nikdy nenaučí tancovať.
Je to sen, čo sa bojí byť brázdou,
ktorá nikdy neuchopí svoju šancu.
Je to ten, kto sa ťa nebude chcieť zmocniť
kto sa nevie vzdať obdarovávania
a duša, bajaca sa , že zomrie
a ktorá sa nikdy nenaučí žiť...

Vtedy, keď noc bude tak osamelá
a cesta tak príliš dlhá
a ty si pomyslíš , že láska je len pre šťastných a silných
vtedy si len spomeň, že v zime,
hlboko pod krutým snehom
leží semienko,
ktoré sa hrejivou láskou slnka, na jar
stane r u ž o u.