Under The Sea - A*Teens

Under The Sea (text)

The seaweed is always greener
In somebody else’s lake
You dream about going up there
But that is a big mistake
Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things around you
What more are you looking for?

Under the sea
Under the sea
Darling, it’s better
Down where it’s wetter
Take it from me
Up on the shore they work all day
Out in the sun they slave away
While we're devoting
Full time to floating
Under the sea

Down here all the fish are happy
As off through the waves they roll
The fish on the land ain’t happy
They sad ‘cos they in the bowl
But fish in the bowl are lucky
They in for a worser fate
One day when the boss get hungry
Guess who gonna be on the plate

What, no!
Under the sea, under the sea
Nobody beat us, fry us and eat us in fricassee
We what the land folks loves to cook
Under the sea we off the hook
We got no troubles
Life is the bubbles
Under the sea, under sea
Under the sea, under the sea
Since life is sweet here
We got the beat here
Naturally

Even the sturgeon and the ray
They get the urge and start to play
We got the spirit, you got to hear it
Under the sea

The newt play the flute
The carp play the harp
The plaice play the bass
And they sounding sharp
The bass play the brass
The chub play the tub
The fluke is duke of soul
The ray, he can play
The ling’s on the strings
The trout rocking out
The black fish he sings
The smelt and the sprat
They know where it’s at
And oh, that blowfish blow

Under the sea, under the sea
Under the sea, under the sea
When the sardine begin the beguine
It’s music to me
What do they got? A lotta sand
We got a hot crustacean band

Each little clam here know how to jam here
Under the sea
Each little slug here cutting a rug here
Under the sea
Each little snail here know how to wail here
That’s why it’s hotter
Under the water
We are in luck here
Down in the muck here
Under the sea

Mořská řasa je vždy zelenější
V nějakém jiném jezeru
Sníš o jít tam nahoru
Ale to je velká chyba
Stačí se podívat na svět kolem nás
Sem, na dno oceánu
Takové úžasné věci kolem tebe
Co víc hledáš ?

Pod hladinou
Pod hladinou
Zlato, je to lepší
Dole, kde je vlhčejc
Vezmi si to od mě
Až na břehu pracují celý den
Umývají se na slunci
Přestože jsem věnovali
Plný úvazek plavání
Pod hladinou

Dole jsou všechny ryby šťastné
Jak vypnout všechny vlnící se vlny
Ryba na zemi není šťastná
Jsou smutné, protože jsou v misce
Ale ryba v misce má štěstí
Mají i horší osud
Jednoho dne, když šéf dostane hlad
Hádejte, kdo bude na desce

Jaké, ne ?
Pod mořem, pod mořem
Nikdo nás neporazí, Smaží a jí nás ve frikasé
Jsme to, co lidi milují vařit
Pod mořem jsme z toho venku
Nemáme problémy
Život jsou bubliny
Pod hladinou, pod hladinou
Pod hladinou, pod hladinou
Jelikož je tady život sladký,
Máme tady rytmus
Přirozeně

Dokonce i jesetera a paprsek
Dostali nutkání a začnou hrát
Máme ducha, musíš to slyšet
Pod hladinou

Čolek hraje na flétnu
Kapr hraje na harfu
Platýs hraje na basu
A znějí ostře
Basy hrají dechově
Jelec hraje vanou
Štěstí je vévodou z duše
Paprsek si může hrát
Mník dává struny
Pstruh se houpe
Černá ryba zpívá
Je cítit šprocha
Vědí, kde to je
A, oh, ten čtverzubec udeřil

Pod hladinou, pod haldinou
pod hladinou, pod hladinou
Kdy začnou sardinky ?
Je to hudba pro mě
Co dostali ? Hodně písku
Máme horkou korýší kapelu
Každá malá škeble ví, jak se tady džemuje
pod hladinou
Každý malý slimák tady řeže koberec
Pod hladinou
Každý malý šnek ví, jak se tady kvílí
Proto je to tu žhavější
Pod hladinou
Jsme tu šťastní
Tady dole, v bahně
Pod hladinou