Nina, Pretty Ballerina - ABBA

Every day in the morning on her way to the office
you can see her as she catches a train,
Just a face among a million faces,
Just another woman with no name,
Not the girl you'd remember
but she's still something special
if you knew her I am sure you'd agree,
'Cause I know she's got a little secret,
Friday evening she turns out to be.

Nina, pretty ballerina,
now she is the queen of the dancing floor,
This is the moment she's waited for,
Just like Cinderella (Just like Cinderella),
Nina, pretty ballerina,
who would ever think she could be this way,
This is the part that she likes to play,
But she knows the fun would go away,
If she would play it every day.

So she's back every morning to her work at the office
and another week to live in a dream,
And another row of early mornings,
In an almost never-ending stream,
She doesn't talk very often, kind of shy and uncertain,
everybody seems to think she's a bore,
But they wouldn't know her little secret,
What her friday night would have in store.

Nina, pretty ballerina,
now she is the queen of the dancing floor,
This is the moment she's waited for,
Just like Cinderella (Just like Cinderella),
Nina, pretty ballerina,
who would ever think she could be this way,
This is the part that she likes to play,
She would like to play it every day.

Nina, pretty ballerina,
now she is the queen of the dancing floor,
This is the moment she's waited for,
Just like Cinderella (Just like Cinderella),
Nina, pretty ballerina,
who would ever think she could be this way,
This is the part that she likes to play...

Každý den ráno na její cestě do kanceláře
ji můžeš vidět jak dobíhá vlak.
Jedna tvář mezi milionem tváří
Docela jiná žena s žádným jménem.
Žádná kóča, na kterou by jsi vzpomínal,
ale ona je něčím výjimečná,
když ji poznáš, jsem si jistá, že se mnou budeš souhlasit.
Protože já vím, že ona má jedno malé tajemství,
V pátek večer se zcela změní.

Nina krásná balerina
teď je královnou tanečního parketu.
To je ta chvíle, na kterou čekala.
Právě jako Popelka (Právě jako Popelka),
Nina, krásná balerína,
kdo by si myslel, že se vydá touto cestou.
To je role, kterou ráda hraje.
Ale ví, že legrace by šla stranou,
kdyby ji hrála každý den.

Tak je zpátky každé ráno v práci v kanceláři
a o víkendu žije svůj sen.
A jiná řada v časném ránu.
V téměř nekonečné řece.
A nemluví moc časo, trochu stydlivá a nejistá,
každému připadá, že je nudná.
Ale oni neznají její malé tajemství.
V pátek večer se zcela změní.

Nina, krásná balerína,
teď je královnou tanečního parketu.
To je ta chvíle, na kterou čekala.
Právě jako Popelka (Právě jako Popelka),
Nina, krásná balerína,
kdo by si myslel, že se vydá touto cestou.
To je role, kterou ráda hraje.
Ráda by ji hrála každý den.

Nina, krásná balerína,
teď je královnou tanečního parketu.
To je ta chvíle, na kterou čekala.
Právě jako Cinderella (Právě jako Cinderella),
Nina, krásná balerína,
kdo by si myslel, že se vydá touto cestou.
To je role, kterou ráda hraje.....