Mini World - Indila

Laissez-moi rêver
Laissez-moi y croire
Laissez-moi dire
Qu'on peut changer l'histoire
Si c'est vrai qu'on est libre
Qu'on peut s'envoler
Qu'on me délivre
Je sens que je vais étouffer

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Je ne les comprends pas
Mais qu'est ce qu'ils veulent dire
Pourquoi j'ai froid
Est-ce que c'est ça mourir?
Et si je veux survivre
Dois-je vraiment accepter
De tous les suivre
Loin de ma réalité

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Alors je vis chaque jour
Je meurs à chaque instant
Je le sens
La vie n'est dure qu'un temps
Emportée par l'horizon
Par quelques notes de musique
Je chante l'espoir
Pour rendre ma vie magique

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Nechte mě snít.
Nechte mě v to věřit.
Nechte mě říct,
že můžeme změnit dějiny.
Jestli je pravda, že jsme svobodní,
že můžeme létat,
osvoboďte mě.
Cítím, že se zadusím.

V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Měla jsem pocit, že běžím zpomaleně.
V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Stále sním o tom, že zpíváme stejnou melodii.

Pořád jim nerozumím,
ale co tím chtěli říct?
Proč je mi zima?
Je tohle umírání?
A jestli chci přežít,
musím je opravdu přijmout
a následovat je
mimo mou realitu.

V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Měla jsem pocit, že běžím zpomaleně.
V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Stále sním o tom, že zpíváme stejnou melodii.

Takže přežívám každý den,
v každém okamžiku umírám.
Cítím to.
Život trvá jen krátký čas
odnášený horizontem.
Podle nějakých hudebních not
zpívám naději,
abych učinila svůj život kouzelným.

V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Měla jsem pocit, že běžím zpomaleně.
V tomto mini mini mini světě, mini mini.
Tomto mini mini světě mini.
Tomto mini mini světě mini mini.
Stále sním o tom, že zpíváme stejnou melodii.