It´s My Life - Bon Jovi

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

[Chorus:]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

[Chorus:]
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

[Chorus:]
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive

[Chorus:]
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!

Tohle není žádná píseň pro ty,
co mají zlomená srdce
není to žádná modlidba pro ty,
co pochybují o své víře
Nehodlám být jen součástí davu,
a proto uslyšíš můj hlas až
začnu ječet

[Refrén]
Tohle je můj život,
Teď nebo nikdy
Nebudu žít navždy
Chci si svůj život prožit (to je můj život)
Moje srdce je jako obrovská dálnice
Jako řekl Frankie - udělal jsem to po svém
Chci si svůj život prožít
Tohle je můj život

Tato píseň je pro ty kteří se pochybují
Pro Tommyho a Ginu kteří se nikdy neshodli
Zítra to bude těžší tak nedělej žádný chyby
Někdy se stane, že štěstí není štěstím
Musíš už konečně udělat převrat

[Refrén]
Tohle je můj život,
Teď nebo nikdy
Nebudu žít navždy
Chci si svůj život prožit (to je můj život)
Moje srdce je jako obrovská dálnice
Jako řekl Frankie - udělal jsem to po svém
Chci si svůj život prožít
Tohle je můj život

Takže spíš zůstaň stát když tě volají
Nekrč se před ničím, jdi si za svým,
člověče, nehádej se

[Refrén]
Tohle je můj život,
Td nebo nikdy
Nebudu žít navždy
Chci si svůj život prožit (to je můj život)
Moje srdce je jako obrovská dálnice
Jako řekl Frankie - udělal jsem to po svém
Chci si svůj život prožít
Tohle je můj život

[Refrén]
Tohle je můj život,
Teď nebo nikdy
Nebudu žít navždy
Chci si svůj život prožit (to je můj život)
Moje srdce je jako obrovská dálnice
Jako řekl Frankie - udělal jsem to po svém
Chci si svůj život prožít
Tohle je můj život