The Dream - Cadaveria

After foggy and funereal days
In a mixture of sadness and devotion,
memory and mental escape
I take back my life
A bit confused, but more conscious of my way.
I wish warm affections
True emotions
Absence of artifice.
I want to rock myself on my arts
Enjoying the new time
But I don't forget where I come from
and people who loved me.

Po mlhavých a pohřebních dnech
Ve směsi smutku a oddanosti,
vzpomínka a duševní útěk
Beru si zpět svůj život
Trochu zmatená, však vědomá si své cesty.
Přeji si vřelé pocity
Pravé emoce
Absenci lstí.
Chci se vyřádit na svém umění
Užívat si nové doby
Však nezapomínám odkud pocházím
a na lidi, kteří mě milovali.