Straight To You - Cave, Nick And The Bad Seeds

All the towers of ivory are crumbling
And the swallows have sharpened their beaks
This is the time of our great undoing
This is the time that I'll come running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
One more time

The light in our window is fading
The candle gutters on the ledge
Well now sorrow, it comes a-stealing
And I'll cry, girl, but I'll come a-running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
Once again

Gone are the days of rainbows
Gone are the nights of swinging from the stars
For the sea will swallow up the mountains
And the sky will throw thunder-bolts and sparks
Straight at you
But I'll come a-running
Straight to you
But I'll come a-running
One more time

Heaven has denied us its kingdom
The saints are drunk howling at the moon
The chariots of angels are colliding
Well, I'll run, babe, but I'll come running
Straight to you
For I am captured
Straight to you
For I am captured
One more time

Všechny věže ze slonoviny se bortí
a vlaštovky zobáky si brousí
přichází čas naší konečné zkázy
přichází čas kdy poběžím
přímo k tobě
protože jsem zaklesl
přímo v tobě
protože jsem se zasekl
nejmíň jedenkrát

Světlo v našich oknech již pohasíná
vosk svící okapává ku římse
teď smutek přichází sem krást
a já budu plakat, ale poběžím
přímo k tobě
protože jsem zaklesl
přímo v tobě
protože jsem se zasekl
zase a znova

Vytratily se dny zpestřené duhou
vytratily se noci komíhání se po hvězdách
neb moře pohltí všechna pohoří
a nebe blesky vychrlí, zajiskří
přímo na tebe
ale já poběžím
přímo k tobě
ale já poběžím
ještě jedenkrát

Pohostinost nebe byla odepřena nám
svatí jsou sťatí a vyjí na měsíc
andělští vozatajové do sebe narážejí
a já teď poběžím, milá má, já poběžím
přímo k tobě
protože jsem zaklesl
přímo v tobě
protože jsem se zasekl
nejmíň jedenkrát