Lady In Red - Chris De Burgh

I've never seen you looking so lovely as you did tonight
I've never seen you shine so bright
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance
They're looking for a little romance, given half a chance
I have never seen that dress you're wearing
Or the highlights in your head that catch your eyes I have been blind
The lady in red is dancing with me cheek to cheek
There's nobody here, it's just you and me, It's where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side
I'll never for get, the way you look tonight

I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight
I've never seen you shine so bright you were amazing
I've never seen so many people want to be there by your side
And when you turned to me and smiled, It took my breath away
I have never had such a feeling
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight

The way you look tonight
I never will forget, the way you look tonight
The lady in red
The lady in red
The lady in red
My lady in red (I love you.)

Nikdy jsem tě neviděl tak krásnou jak dnes večer
Nikdy jsem tě neviděl tak zářit
Nikdy jsem neviděl tolik mužů žádat tě o tanec
hledajíc lehký románek, dostávajíc poloviční šanci
nikdy jsem neviděl šaty jaké máš na sobě
nebo spony ve vlasech které upoutají pozornost - musel jsem být slepý
žena v čeveném tančí se mnou, bok po boku
nikdo zde není, jen ty a já, to kde bych chtěl být..
Ale sotva znám tu krásku po mém boku
nikdy nezapomenu jak vypadáš dnes večer

Nidky jsem si nevšiml že vypadáš tak úžasně jako dnes večer
Nidky jsem tě neviděl tak zářit byla jsi úžasná
Nikdy jsem neviděl chtít tolik lidí být s tebou
a když jsi se na mě otočila a usmála, vzalo mi to dech
Nikdy jsem neměl takový pocit
pocit naprosté absolutní lásky, jako dnes večer..

Nikdy nezapomenu na to, jak vypadáš dnes večer
ženo v červeném
Má ženo v čeveném( miluji tě.)