Jack Youre Dead - Cole King Nat

When you've got no more assurance
Than a great big hunk of lead
If you don't respond to romance
Jack, you're dead!

When a chick is smiling at you
Even though there's nothing said
If you stand there like a statue
Jack, you're dead!

You've been always kicking
But you stubbed your toes
When you ups and kicks the bucket
Just like old man Mose

When you get no kicks from loving
And you blow your top instead
It's a fact that you ain't living
Jack, you're dead!

If you just ain't got nobody
Since you've gone and lost your head
Rigor Mortis has set in daddy
Jack, you're dead!

What's the use of having muscles
When your life hangs by a thread
If you ain't got no red corpuscles
Jack, you're dead!

You've been always kicking
But you stubbed your toes
When you ups and kicks the bucket
Just like old man Mose

When you get no kicks from loving
And the news begins to spread
All the cats will holler, "Murder!"
Jack, you're dead!
All the breaths leaked out of you
When your friends gather round the bed
And look at you and say, "Um, um, um, don't he look natural"
When that happens to you, daddy
Jack, you're dead!

Když nemáte žádné další pojištění
Než velikánský kus olova
Nemáte-li reagovat na romance
Jacku, jsi mrtvý!

Když holka se usmívá na vás
I když není nic řekl
Pokud stojíte tam jako socha
Jacku, jsi mrtvý!

Vy jste byl vždycky kopat
Ale vy jste narazil prsty
Když okna a kopy kbelík
Stejně jako starý muž Mose

Když se dostanete bez kopy z lásky
A ty rána váš top místo
Je to fakt, že vás není žít
Jacku, jsi mrtvý!

Pokud jste právě není tu nikdo
Vzhledem k tomu, že jste pryč a ztratil hlavu
Rigor mortis stanovila v tatínek
Jacku, jsi mrtvý!

Jaký má smysl mít svaly
Když je tvůj život visí na vlásku
Pokud není tu žádné červené krvinky
Jacku, jsi mrtvý!

Vy jste byl vždycky kopat
Ale vy jste narazil prsty
Když okna a kopy kbelík
Stejně jako starý muž Mose

Když se dostanete bez kopy z lásky
A novinky začne šířit
Všechny kočky budou křičet, "Vražda!"
Jacku, jsi mrtvý!
Všechny dechy unikly z vás
Když vaši přátelé shromáždí kolem postele
A podívejte se na vás a řekne: "Hm, ehm, ehm, ne že přirozený vzhled"
Když se to stane tobě, táta
Jacku, jsi mrtvý!