Dark Are The Path's To Eternity - Dark Funeral

In the cold twilight I stand
Watching the rise of the moon
In my deep dreaming eyes
The reflection shines so clear
With the burning eyes of a wolf
The moonscape I behold
I can hear the souls astray
Whisper from the shadows

Oh, beutiful night
Thou art my mistress
Enshrouded in thy mysticism
Forever I will be
Enwrapped in the darkness
I wander across the fields
Of this haunted land in solitude
Enlightened by the moon

I am eternal, a life immoral in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal

In my dreams
I spread my wings
Oh, the winds are calling
My cursed name
In tranquillity
I fly into eternity
The silence is broken
By my screams

Oh, mysterious night, thou art my silent mistress
Make me once more one with the dark

Like a black raven, I fly across the haunted fields

Immortality
Runs thick through my veins
In endless shadowed time
I've wandered through the night
Ensnared by the moonlight
I howl upon the dark
Raptured by the winds
That whispers in forbidden tongues

I am eternal, a life immortal in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal

Stál jsem za chladného soumraku
Sledujíce východ měsíce
V mých hlubokých zasněných očích
Tak čistě září jeho odraz
Planoucíma vlčíma očima
Jsem uzřel povrch měsíce
Slyším duše, které sešly z cesty
Šepot ze stínů

Ó, nádherná noci
Paní mého umění
Zahalená ve své mystice
Navždy budu
Zahalen v temnotě
Kráčím poli
Touto osamocenou strašidelnou zemí
Osvícenou měsícem

Jsem věčný, nesmrtelný život v temnotě
Sám jsem kráčel ve věčných mystériích

V mých snech
Rozprostřu svá křídla
Ó, vítr volá
Mé prokleté jméno
Klidně
Letím do věčnosti
Ticho je porušeno
Mými výkřiky

Ó, mysteriózní noci, tichá paní mého umění
Sjednoť mne ještě jednou s nocí

Jako černý havran, letím strašidelnými poli

Nesmrtelnost
Silně koluje v mých žilách
V nekonečné stinné době
Jsem kráčel nocí
Lapen měsíčním světlem
Vyji do noci
Polapen větrem
Který šeptá zapomenutým jazykem

Jsem věčný, nesmrtelný život v temnotě
Sám jsem kráčel ve věčných mystériích