Rebellion In Dreamland - Gamma Ray

Voices are calling from somewhere bellow
melting on the eastern shore
Rain is falling down on me,
been waiting for eternity...
I’ll be there!
Freedom for us all!

And I wonder why, why my heart still yearns
and I wonder why, why the earth still turns
and I wonder why, why the sky turns black
Still I wonder why, but there is no turning back

For all eternity, for all the world to see
we’re riding high across the wind
and when the storm begins, to wash away all sins
we’ll find a place where we’ll begin

There’s something wrong with the world today,
only the people that are fighting for...
...a better place in the world today,
they don’t believe that they gone too far,
...they’re falling down.

By moonlight there’s a way... for rebellion
here, the world has gone astray... revolution
Now, the time has come to pray... hallelujah
deep, inside our minds we wait... for rebellion
Here in dreamland we will not obey the masters

... and the earth still turns but I’m on my way,
he is on the way, as my heart still yearns
... I’m on my way, now he is on the way,
and I cry for more
Yes I’m on my way, now he is on the way,
gonna find the secret wall

I have seen the secret dreams
of those who know eternity
and makes me feel like a shadow sneaking in
In my sleep I’m searching for a way to find
the open door leading me to where it all begins

There’s nothing wrong with the world today...

By moonlight there’s a way... for rebellion
here, the world has gone astray... revolution
Now, the time has come to pray... hallelujah
deep, inside our minds we wait... for rebellion
Here in dreamland we will not obey the masters

Now I’m riding through the air
going to where no one dares
on the way I’ll cross the line forevermore.
For once in life, I do not care
nothing matters, now I dare
On the ride I’ll cross the line
forever to be free

Have no fear, Rebellion is here!

Revoluce v Zemi snu

Odnékud zespoda se hlasy ozývají
Rozplývaj! se na výchpdním pobreží
Déšť mne smáčí; čekal jsem na véčnost
A budú tam! A svoboda pro nás všechny
Premyslím, proč Proč mé srdce stále prahne
A premyslím, proč Proč se Zeme ješté otáčí A premyslím, proč Proč nebe černá Premyslím, proč Ale není návratu
Pro všechnu tu véčnost
A celý svet, který to vidí
Ŕítíme se vysoko nad vichrem
Tam, kde se bouŕe rodí
Aby smyla všechny hŕíchy
Nájdeme m isto. kde začít
Deje se néco zlého
S tím dnešním svétem
Jen ti lídé, za než bojujeme
... oni neverí v lepší místo
Jímž tento svet múze byt
Zašli príliš daleko
... už padají
S mésíčním svitem otvírá se cesta
... pro povstaní Zde svet že své cesty schází
... revoluce Ted' pnšel čas modlit se
... haleluja
Hluboko ve svých myslích vyčkávame
... na povstaní
Zde v Zemi snu
Se nepodvolujeme pánúm
... a Zeme se stále otáčí Ale ja jsem na ceste
Na své ceste
- je na své ceste
A mé srdce stále prahne
Na mé ceste
A chci ješté víc
Áno, na mé ceste
Nájdu tu tajnou zecf
Videl jsem sny utajované
Témi, kdo znají véčnost
A kvúli nimž se cítim
Jako plíživý stín
Ve spánku pátram, jak najít
Ten prúchod, který mne vyyede
Tam, kde to všechno začína
Pretože nie, čo se dnes deje ve svete Není v neporadku
Ŕítlm se napne vzduchem Tam, kam se nikdo neodvažuje V tom letu prekročím hranice
Večnosti
Ješté jednou v živote se nestarám
Na ničem nezáleží, už si troufám
Na té ceste prekročím hranici
A budú naveky volný
Ničeho se neboj Revoluce je zde!