Silence Is Golden - Garbage

If I am silent then I am not real
But if I speak up then no one will hear
If I wear a mask there's somewhere to hide

Silence is Golden
I have been broken
Safe in my own skin
So nobody wins

If I raise my voice will someone get hurt
And if I can't feel then I won't get touched
If no truths are spoken then no lies can hide

Silence is Golden
Nobody gets in
Safe in my own skin
So nobody wins

Did you hear me speak
Do you understand
Did you hear my voice
Will you hold my hand
Do you understand me

Won't someone listen
Nobody gets in
My body's a temple
But nothing is simple
Silence is golden
I have been broken
Something was stolen
Safe in my own skin

Jestli budu potichu
Tak nebudu skutečná
Jestli promluvím
Tak mi nikdo nebude naslouchat
Pokud si vezmu masku
Budu se mít kam schovat

Ticho je zlaté
Byla jsem zlomena
V bezpečí ve své kůži
Takže nikdo nevyhraje

Když zvednu hlas
Ublížím tím někomu?
A kdybych to necítila
Nikdo by se mne nedotýkal
Když se nemluví pravda
Tak se žádné lži neschovají

Ticho je zlaté
Byla jsem zlomena
V bezpečí ve své kůži
Takže nikdo nevyhraje

Ticho je zlaté
Nikdo se nedostane dovnitř
V bezpečí ve své kůži
Takže nikdo nevyhraje

Slyšel jsi mne mluvit?
Rozumíš?
Slyšel jsi můj hlas?
Podržíš mojí ruku?
Rozuměl jsi mi?

Bude někdo poslouchat?
Nikdo se nedostane dovnitř
Mé tělo je chrám
Ale nic není jednoduché

Ticho je zlaté
Byla jsem zlomena
Něco bylo ukradeno
V bezpečí ve své kůži

V bezpečí ve své kůži
Bude někdo poslouchat?
Mé tělo je chrám
Ale nic není jednoduché

Mé tělo je chrám
Ale nic není jednoduché
Něco bylo ukradeno
Byla jsem zlomena

Byla jsem zlomena
Ticho je zlaté
Byla jsem zlomena
V bezpečí ve své kůži