Christmas By The Phone - Good Charlotte

Another year, another tree
But this year you won't be with me
And it don't feel much like Christmas

We used to watch the same old shows
Sing Social D on the radio
But it don't feel much like Chritsmas

This used to be my favourite holiday
My Christmas Eve was filled with dreams
But you chased them all away

Why did you leave me for Christmas?
You left me lonely, it's true
Could you have waited till New Years?
At least the year would be through

And now the mistletoe's hanging
For no reason at all
And all the presents are still wrapped
But you don't even call

I took a walk to where we go
There were lights and there was snow
But it don't feel much like Christmas

And people ask me how you've been
I fake smile and say ok
But I don't feel much like Christmas

You used to be my favourite holiday
But now you're gone, I'm all alone
And all that I can say...

Why did you leave me for Christmas?
You left me lonely, it's true
Could you have waited till New Years?
At least the year would be through

And now the mistletoe's hanging
For no reason at all
And all the presents are still wrapped
But you don't even call

Waiting here alone
Christmas by the phone
Said I'm waiting here alone
Spending Christmas by the phone

Další rok, další stromek
Ale tenhle rok nebudeš se mnou
A moc to nevypadá jako o Vánocích

Dívávali jsme se na stejné staré show
Zpívali Social D v rádiu
Ale moc to nevypadá jako o Vánocích

Tohle býval můj oblíbený svátek
Můj Štědrý večer byl naplněn sny
Ale ty jsi to všechno zahnal pryč

Proč jsi mě opustil na Vánoce?
Nechal jsi mě opuštěného, je to pravda
Nemohl jsi radši počkat na Nový rok?
Přinejmenším by se tím rokem dalo projít

A teď jmelí visí
Úplně bez důvodu
A všechny dárky jsou stále zabalené
Ale ty ani nezavoláš

Šel jsem se projít na místa, kam chodíme
Byly tam světla a byl tam sníh
Ale moc to nevypadá jako o Vánocích

A lidi se mě ptají, jak se máš
Předstírám úsměv a říkám ok
Ale moc se necítím jako o Vánocích

Ty jsi býval můj oblíbený svátek
Ale teď jsi pryč, jsem úplně sám
A všechno co můžu říct...

Proč jsi mě opustil na Vánoce?
Nechal jsi mě opuštěného, je to pravda
Nemohl jsi radši počkat na Nový rok?
Přinejmenším by se tím rokem dalo projít

A teď jmelí visí
Úplně bez důvodu
A všechny dárky jsou stále zabalené
Ale ty ani nezavoláš

Čekám tu sám
Vánoce u telefonu
Řekl jsem, čekám tu sám
Trávím Vánoce u telefonu