Age of Innocence - Iron Maiden

I can't be compromising in my thoughts no more
I can't prevent the times my anger fills my heart
I can't be sympathizing with a new lost cause
I feel I've lost my patience with the world and all

And all the politicians and their hollow promises
And all the lies, deceit and shame that goes with it
The working man pays everything for their mistakes
And with his life too if there was to be a war

So we can only get one chance can we take it
And we only got one life can't exchange it
Can we hold on to what we have don't replace it
The age of innocence is fading.......like an old dream

A life of petty crime gets punished with a holiday
The victims' mind are scarred for life most everyday
Assailants know just how much further that can go
They know the laws are soft conviction chances low

So we can only get one chance can we take it
And we only got one life can't exchange it
Can we hold on to what we have don't replace it
The age of innocence is fading.......like an old dream

You can't protect yourselves even in your own home
For fear of vigilante cries the victims wipe their eyes
So now the criminal they launch right in our face
Judical system lets them do it, a disgrace

Despondent public worries where it will all end
We can't protect ourselces our kids from the crime trend
We cannot even warn each other of evil in our midst
They have more rights than us, you cannot call that just

So we can only get one chance can we take it
And we only got one life can't exchange it
Can we hold on to what we have don't replace it
The age of innocence is fading.......like an old dream

The age of innocence is fading like an old dream

nemôžem robiť kompromisy v mojich myšlienkach, už nie
nemôžem zabrániť, aby hnev plnil moje srdce
nemôžem sa uspokojiť s prehratým sporom
myslím, že som stratil trpezlivosť so svetom a vôbec

Všetci politici aj s ich prázdnymi sľubmi
Všetky ti lži, podvody a hanba, ktorá ich sprevádza
A obyčajný chlap platí za ich chyby
aj životom, ak ide o vojnu

Tak máme len jednu šancu, môžeme ju využiť
A máme len jeden život bez možnosti zmeny
môžeme vydržať s tým čo máme, nenahradiť to
doba nevinnosti sa stráca...ako starý sen

život bezvýznamného, zločin potrestaný sviatkom
myseľ obete vystrašená na smrť deň čo deň
útočníci vedia len ako ďaleko smú zájsť
vedia že zákon je mäkký, šanca na usvedčenie nízka

Tak máme len jednu šancu, môžeme ju využiť
A máme len jeden život bez možnosti zmeny
môžeme vydržať s tým čo máme, nenahradiť to
doba nevinnosti sa stráca...ako starý sen

Nemôžeš sa brániť dokonca ani vo vlastnom
Zo strachu stráže plačú, obete im sušia oči
kriminálnici sa nám smejú do tváre
právny systém ich to nechá robiť, to je ale potupa!

zúfalá verejnosť sa obáva kedy to skončí
nemôžeme brániť seba, naše deti pred zločinnými trendmi
dokonca ani nemôžeme varovať jeden druhého pred zlom medzi nami
majú viac práv ako my, to nemôžeš volať spravodlivosťou!

Tak máme len jednu šancu, môžeme ju využiť
A máme len jeden život bez možnosti zmeny
môžeme vydržať s tým čo máme, nenahradiť to
doba nevinnosti sa stráca...ako starý sen

doba nevinnosti sa stráca...ako starý sen