Cold War - Janelle Monáe

So you think I'm alone?
But being alone's the only way to be
When you step outside
You spend life fighting for your sanity

This is a cold war
You better know what you're fighting for
This is a cold war
Do you know what you're fighting for?

If you wanna be free?
Below the ground's the only place to be
Cause in this life
You spend time running from depravity

This is a cold war
Do you know what you're fighting for?
This is a cold war
You better know what you're fighting for
This is a cold war
You better know what you're fighting for
This is a cold war
Do you know what you're fighting for?

Bring wings to the weak and bring grace to the strong
May all evil stumble as it flies in the world
All the tribes comes and the mighty will crumble
We must brave this night and have faith in love

I'm trying to find my peace
I was made to believe there's something wrong with me
And it hurts my heart
Lord have mercy, ain't it plain to see?

This is a cold war
You better know what you're fighting for
This is a cold war
Do you know what you're fighting for?

KELLINDOOOOOOOOOOOO!

Do you know it's a cold, cold war?
Do you, do you, do you?

Bye, bye, bye, bye
Don't you cry when I say goodbye

Myslíš si že som osamelá?
Alebyť sám je jediný spôsob ako byť
Keď vyjdeš von
Stráviš život bojovaním za svoju rozumnosť.

R: Toto je studená vojna
Radšej vedz, za čo bojuješ
Toto je studená vojna
Vieš za čo bojuješ?

Chceš byť slobodný?
Pod zemou je jedniné miesto pre život
Pretože v tomto živote
Tráviš čas utekaním pred nemravnosťou.

R: Toto je studená vojna
Vieš za čo bojuješ?
Toto je studená vojna
Radšej vedz, za čo bojuješ
Toto je studená vojna
Radšej vedz, za čo bojuješ
Toto je studená vojna
Vieš za čo bojuješ?

Prines krídla slabému a milosť silnému (?)
Všetko zlo môže zakopnúť ako letí svetom
Všetky kmene prichadzajú a mocne sa budú rozpadať
Túto noc musíme byť statočný a veriť v lásku.

Snažím sa nájsť svoj kľud
Verila som že je so mnou niečo zle
A ranilo to moje srdce
Pane, zmiluj sa, nie je to jasné?

R: Toto je studená vojna
Radšej vedz za čo bojuješ
Toto je studená vojna
Vieš za čo bojuješ?

KELLINDOOOOOOOOOOOO!

Vieš že toto je studená, studená vojna?
Vieš, vieš, vieš?

Zbohom, zbohom, zbohom, zbohom
Neplač keď poviem zbohom.