Had To (Leave) - Katatonia

so you were with us until the last minute
and then you were gone from here
and I watched and I just figured out
that I will never see you again

I had a choice
you had to leave
into the night
this was my choice

it's so hard to explain what I meant
when I said that I wanted you dead
but I saw you fuck up and I just can't get back
the feeling I had for you

so I put all my strength into my only will
it was the only thing to do
and now I only regret that I cried
cause you would never do that for me

taks s námi byla do poslední chvíle
a když jsi odtud odešla
a já to sledoval, a prostě si to uvědomil
že tě nikdy znovu neuvidím

mám na výběr
musíš odejít
do noci
byla to moje volba

je tak těžké popsat, jak to myslím
když jsem řekl, že tě chci mrtvou
viděl jsem tě jebat na nás a nemohu se vrátit
pocit, co pro tebe mám

dávám celou svou sílu do mé vůle
byla to jediná věc, co jsem moh' udělat
a teď jen lituju, že pláču
protoře už to pro mě nikdy neuděláš