The Thorn - Leaves' Eyes

I hope that he will be safe
Hopefully return in April
I’ve heard the winds speak of a fight
And it hit my heart like a thorn

Whispering voices appear
I can’t escape what I feel
All I can see
All I believe
Is connected to our kindred souls

I feel the thorn in my flesh
The pounding of blood in my/your head
I/you cry aloud
I/you cry of anger
My/your enemy will never forget me/you

I heard you calling my name
I saw your colourless face
Fire in your eyes
Where do you go to?
I dreamt of an enemy threatening you

I feel the thorn in my flesh
The pounding of blood in my/your head
I/you cry aloud
I/you cry of anger
My/your enemy will never forget me/you

I feel the thorn in my flesh
The pounding of blood in my/your head
I/you cry aloud
I/you cry of anger
My/your enemy will never forget me/you

Hold me
Breathe with me
Until the end of time

I feel the thorn in my flesh
The pounding of blood in my/your head
I/you cry aloud
I/you cry of anger
My/your enemy will never forget me/you

I feel the thorn in my flesh
The pounding of blood in my/your head
I/you cry aloud
I/you cry of anger
My/your enemy will never forget me/you

Doufám, že bude v bezpečí
Nadějně se v dubnu vrátí
Slyšela jsem větry mluvit o boji
A to zasáhlo mé srdce jako trn

Šepotající hlasy se zjevily
Nemohu utéct tomu, co cítím
Vše, co vidím
Vše, čemu věřím
Je spojeno s našimi spřízněnými dušemi

Cítím trn ve svém těle
Tlučící krev v mé/tvé hlavě
Pláču/Pláčeš
Pláču/Pláčeš zlostí
Můj/Tvůj nepřítel na tebe/mě nikdy nezapomene

Slyším tě volat mé jméno
Viděl jsem tvou bezbarvou tvář
Oheň v tvých očích
Kam půjdeš?
Snil jsem o nepříteli mučícím tě

Cítím trn ve svém těle
Tlučící krev v mé/tvé hlavě
Pláču/Pláčeš
Pláču/Pláčeš zlostí
Můj/Tvůj nepřítel na tebe/mě nikdy nezapomene

Cítím trn ve svém těle
Tlučící krev v mé/tvé hlavě
Pláču/Pláčeš
Pláču/Pláčeš zlostí
Můj/Tvůj nepřítel na tebe/mě nikdy nezapomene

Drž mě
Dýchej se mnou
Do konce časů

Cítím trn ve svém těle
Tlučící krev v mé/tvé hlavě
Pláču/Pláčeš
Pláču/Pláčeš zlostí
Můj/Tvůj nepřítel na tebe/mě nikdy nezapomene

Cítím trn ve svém těle
Tlučící krev v mé/tvé hlavě
Pláču/Pláčeš
Pláču/Pláčeš zlostí
Můj/Tvůj nepřítel na tebe/mě nikdy nezapomene