Shine - Mads Langer

Hold your breath as I kiss you softly
Make a wish before you leave this place
Hold me tight as you whisper your last words
Make me smile before I start to cry

You're going down with this ship
And nothing can ever be the same again
I wish that I could take you to a place
Where the lights would shine on you again

Hold my hand and help me let you go
When darkness breaks I will stay awake
I hope you'll wake up to a precious dawn
Goodbye my love - don't you be afraid

You're going down with this ship
And nothing can ever be the same again
I wish that I could take you to a place
Where the lights would shine on you again

Shine on you again

You're going down with this ship
And nothing can ever be the same again
I wish that I could take you to a place
Where the lights would shine on you again

Zadrž dech, tak abych tě mohl jemně políbit.
A něco si přej než odejdeš z tohoto místa.
Pevně mě drž až zašeptáš svá poslední slova.
Rozesměj mě ještě než začnu plakat.

Odplouváš s touto lodí.
A nic už nebude zas stejné.
Přál bych si, abych tě mohl vzít na místa,
kde na tebe budou opět světla zářit.

Chyť mě za ruku a pomoz mi nechat tě jít.
Až se temnota prolomí, budu vzhůru.
Doufám, že vstaneš do vzácného rozbřesku.
Na shledanou, má lásko - Neměj strach.

Odplouváš s touto lodí.
A nic už nebude zas stejné.
Přál bych si, abych tě mohl vzít na místa,
kde na tebe budou opět světla zářit.

Opět zářit.

Odplouváš s touto lodí.
A nic už nebude zas stejné.
Přál bych si, abych tě mohl vzít na místa,
kde na tebe budou opět světla zářit.