Away - Nightwish

Away


The days were brighter
Gardens more blooming
The nights had more hope
In their silence The wild was calling
Wishes were whispering
The time was there
But without a meaning

Away, away, away in time
Every dream´s a journey away
Away, away to a home away from care
Everywhere´s just a journey away

The days departed
Gardens deserted
This frail world
My only rest ?

The wild calls no more
Wishes so hollow
The Barefoot Boy
weeping in an empty night

Away...

Cherish the moment
Tower the skies
Don´t let the dreamer
fade to grey like grass

No falling for life
A gain for every loss
Time gathered me
But kept me flying

Away, away, away in time
Every dream´s a journey away
Away, away, away in time
Every dream´s a journey away
Away, away to a home away from care
Everywhere´s just a journey away

Pryč

Dny byly jasnější
Zahrady více rozkvetlé
Noci měly více naděje
V jejich tichu volala divočina
Byla šeptána přání
Čas existoval
Ale němel žádný význam

Pryč, pryč v čase
Každý sen je cestou pryč
Pryč domů pryč od starosti
Všude je zkrátka cesta pryč

Dny zemřely
Zahrady zpustly
Tento křehký svět
Můj jediný odpočinek?

Divočina už nevolá
Přání tak falešná
Bosý chlapec
plačící v prázdné noci

Pryč...

Uchovej v sobě ten okamžik
Věž v mracích
Nenech snílka
zešednout jako trávu

Nezamilovat si život
Ziskat z každé porážky
Čas mě chytil
Ale nechal mě letět

"Za ten dar snění musím zaplatit
ztrátou všech rozkoší, které život nabízí"