Parallel Universe - Red Hot Chili Peppers

Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder
To tell what came first

Under water where thoughts can breathe Easily
Far away you were made in a sea
Just like me

Chorus:
Christ I'm a sidewinder
I'm a California King
I swear it's everywhere
It's everything

Staring straight up into the sky
Oh my my a solar system that fits
In your eye Microcosm

You could die but your never dead spider web
Take a look at the stars in
Your head fields of space kid

Chorus x 2

Psychic changes are born in your heart Entertain
A nervous breakthrough that makes us the same
Bless your heart girl
Kill the pressure it's raining on
Salty Cheeks
When you hear the beloved song
I am with you

Chorus x 2

Hluboko uvnitř paralelního vesmíru
Je stále těžší a těžší říct
Co bylo první

Pod vodou, kde můžou myšlenky volně dýchat
Byla jsi stvořena daleko v moři
Přesně jako já

Ref.:
Kriste, já jsem chřestýš
Jsem král Kalifornie
Přísahám, je to všude
Je to všechno

Hledící přímo nahoru do nebe
Sluneční soustava, která se hodí
K mikrokosmu tvého oka

Mohla jsi zemřít, ale ne tvoje nesmrtelná pavučina
Podívej se na hvězdy v
Tvé hlavě ve sféře dítěte vesmíru

Ref.: Kriste, já jsem chřestýš
Jsem král Kalifornie
Přísahám, je to všude
Je to všechno
Kriste, já jsem chřestýš
Jsem král Kalifornie
Přísahám, je to všude
Je to všechno


Duševní změny se rodí v tvém srdci
Nervózní úspěch je pro nás to samé
Žehnám tvému srdci, děvče
Znič tu tíseň,
Prší na slané líce
Když posloucháš svou milovanou píseň
Jsem s tebou

Ref.:Kriste, já jsem chřestýš
Jsem král Kalifornie
Přísahám, je to všude
Je to všechno

Kriste, já jsem chřestýš
Jsem král Kalifornie
Přísahám, je to všude
Je to všechno