Being Born - U2

Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound

Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound

Oh oh oh oh

Six o’clock
On the autoroute
Burning rubber, burning chrome
Bay of Cadiz and ferry home
Atlantic sea, cut glass
African sun at last

Oh oh oh oh

Lights flash past
Like memories
A speeding head, a speeding heart
I’m being born, a bleeding start
The engines roar, blood-curdling wail
Head first, then foot
Then heart sets sail

Dovolte mi, abych ve zvuku
Dovolte mi, abych ve zvuku
Dovolte mi, abych ve zvuku, zvuk
Dovolte mi, abych ve zvuku, zvuk
Dovolte mi, abych ve zvuku

Dovolte mi, abych ve zvuku
Dovolte mi, abych ve zvuku
Dovolte mi, abych ve zvuku, zvuk
Dovolte mi, abych ve zvuku, zvuk
Dovolte mi, abych ve zvuku

Oh oh oh oh

Šest
Na autoroute
Hořící gumy, pálení chrom
Bay v Cádizu a trajektem domů
Atlantik moře, broušené sklo
Africké slunce na poslední

Oh oh oh oh

Světla blesku minulosti
Jako vzpomínky
překročení povolené rychlosti hlavy, zrychlení srdeční
Já jsem se narodil, krvácení start
motorů řev, krev-srážet naříkat
Hlava první, pak pěšky
Pak srdce vyplouvá