October - A-HA

Dawn awaits a sleepless, English town
Of coloured gray
Here I roam the streets without you
As summer fades away

...down in the city at nights
The cold wind blows

Wherever you may be right now
It must be getting late
You're probably asleep already
I am wide awake

...down in the city at nights

"Don't be lonely"
so you've told me
But don't you worry now
Loneliness can be ignored
And time has shown me how

... down in the city at nights
I'm missing you so much
Down in the city
Down in the city...

Dawn čeká bezesných, anglického města
Barevné šedá
Zde jsem se potulují po ulicích, aniž byste
Jako letní vytratí

... dole ve městě v noci
Fouká studený vítr

Ať jste kdekoli právě teď
To musí být pozdě
Vy jste asi už spí
Jsem úplně vzhůru

... dole ve městě v noci

"Nebuď sám"
tak jste mi řekla,
Ale nebojte se
Samota může být ignorována
A čas ukázal mi, jak

... se ve městě v noci
Chybíš mi moc
Dole ve městě
Dole ve městě ...