Fresh Air For My Mama - 10cc

So say one and so say all
Say what you gotta say
Or don't say nothing at all
You been tossin' and turnin' through soft sticky nights
While the Bronx below you fights to stay alive

So say one and so say all
Be what you gotta be
Or don't be nothing at all

Be gracious to your mother
When you leave this neighbourhood
The change is going to do her good
Next to me you look bad
'Cos there ain't no fresh air for my momma, my momma

But the drop is shear
When you break away

Take me away
It's just about time to hit the road
And say
You gotta believe in something
It's easy to see
My God is fading away
So pick up your bible and pray for me

We're all alone in the darkness
But our eyes are wide open
We don't see nothing
And our hands are tied
To the railings of the Bowery
And the humid city slickers

So say one and so say all
We had a lot to say
And we said it all

The cost of living in dreams
Is rising like a crime wave
The American way of dying

And it gets you every time
And it looks like it's got to my momma
My momma
May she rest in peace

Tak øíct jeden a tak øíct všechno
øíct co vy máte øíct
nebo ne- øíct pranic
vy jste byli hází' a otoèení' skrz mìkké lepkavé noci
zatímco Bronx pod vámi bojujete zùstat na živu
tak øíct jeden a tak øíct všechno
Be co vy máte být
nebo nejsem pranic
Be laskavý k vaší matce
kdy vy odejdete toto bezprostøední okolí
zmìna se chystá dìlat její/ji dobrý
vedle mì vy vypadáte špatnì'
kosinusy tam ai ne žádný èerstvý vzduch pro mé maminky,mé maminky
ale pokles je støíhat
kdy vy se ulomíte
vzít mì pryè
to právì se chystat èas na to vyrazit na cestu
a øíct
vy máte vìøit v nìco
to je snadný vidìt
mùj Bože je slábnoucí pryè
tak sbírat váš biblický a modlit se za mì
my všichni jsme sám v temnotì
ale našich oèích jsou široce otevøený
my nevidíme nic
a náš ruky jsou svázaní
zábradlí z listnatého
a vlhkého mìsta tvarové hladítko
tak øekne jeden a tak øíct všechno
mìli jsme hodnì øíct
a my jsme øekli ty všichni
životní náklady v snu
je rostoucí jako zloèin vlna
Amerièan zpùsob umírající
a zaèíná to být vy každý èas
a vypadá to jako to muset mé maminky
mé maminky
smìjí odpoèívat v pokoji