A Beautiful Lie - 30 Seconds to Mars

Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different?
Try to let go of the truth
The battles of your youth
'Cause this is just a game

[Chorus:]
It's a beautiful lie
It's the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

It's time to forget about the past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
Don't ask too much, just say
'Cause this is just a game

[Chorus]

(Oh Oh
The end of the world)

Everyone's looking at me
I'm running around in circles, baby
A quiet desperation's building higher
I've got to remember this is just a game

(So beautiful, beautiful
It's a beautiful lie
So beautiful, beautiful
It's a beautiful lie
So beautiful, beautiful...)

Lži mě v noci budí z postele
a přemýšlím o tvém životě
Chceš být složitá?
Zkus pustit pravdu ven
Bitvy z tvého mládí,
protože tohle je jen hra

to je krásná lež
to je dokonalé popření
taková krásná lež, které věříš
tak krásná, krásně mě to nutí

Je čas zapomenout na minulost
smýt, co se stalo kdysi
skryj se za prázdnou tvář
raději se příliš neptej, jen říkej..
protože tohle je jen hra

Každý se na mě dívá,
běhám okolo v kruzích, zlato,
Tiché zoufalství buduje nadřazenost
pamatuju si, tohle je jen hra.

(Tak krásná, krásná
Je to krásná lež,
Tak krásná, krásná
Je to krásná lež,
Tak krásná, krásná)