Head On Collision - A New Found Glory

I've been waiting for a good day
I've been holding back long enough
I've been hurting to tell you some things
it's not the falling of the temperature
that's making all our bones run cool
it's the breeze you make
the presence felt when you're around me

and it feels like I'm at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case

and I'm still waiting for a good day
I think I've held this long enough
I think it's safe to tell you some things
it's not just what you say to people
and it's not the way you look at me
it's the way you present yourself
for all your worst critics to see

and it feels like I'm at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case

then you were gone
you were gone
all this time you just didn't know it yet
you were gone
all this time you just didn't know it yet
you were gone

and it feels like I'm at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I've never seen this side of you
another tragic case
another tragic case of feeling
bruised and broken
another tragic case and I've been
still waiting for a good day
still waiting for a good day

Čakal som na ten pekný deň
Držal som sa stranou dosť dlho
Bál som sa ti povedať niektoré veci
Nie je to kvôli klesaniu teploty
že aj kosťami nám prebehne chlad
To tým vánkom čo je okolo teba
tvojou prítomnosťou, keď si blízko

a stále mám pocit že sa cítim mizerne
mierne dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku lásky
dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku

a ja stále čakám na pekný deň
Myslím, že som sa držal stranou dosť dlho
Asi je už bezpečné ti povedať niektoré veci
nie je to len to, čo vravíš ľuďom
nie je to len tým, ako sa na mňa dívaš
ide o to, ako sa snažíš prezentovať
pred svojimi najhoršími kritikmi

a stále mám pocit že sa cítim mizerne
mierne dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku lásky
dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku

Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku

Potom si už bola preč
bola si preč
celý ten čas, len si to ešte nevedela
bola si preč
celý ten čas, len si to ešte nevedela
bola si preč

a stále mám pocit že sa cítim mizerne
mierne dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku lásky
mierne dobitý a na dne
z toho že sa nám zrazili názory
Takúto stranu teba ešte nepoznám
ďalšiu tragickú stránku
ďalšiu tragickú stránku
dobitý a na dne
ďalšiu tragickú stránku a ja
stále čakám na pekný deň
stále čakám na pekný deň