Crazy For You - Adele

I Found myself today singing out loud your name.
You said I'm crazy,
if I am I'm crazy for you.

Sometimes sitting in the dark wishing you were here turns me crazy,
but it's you who makes me loose my head

And everytime I'm meant to be acting sensible
you drift into my head and turn me into
a crumbling fool.

Tell me to run and I'll race,
if you want me to stop I'll freeze.
And if you want me gone I'll leave,
just hold me closer baby.

And make me
crazy for you.
Crazy for you.

Lately with this state Im in
I can't help myself but spin.
I wish you'd come over
send me spinning closer to you.

My oh my, how my blood boils,
its sweetest taste for you
It strips me down bare
and gets me into my favourite mood.

I keep on trying I'm fighting
these feelings away,
but the more I do
the crazier I turn into.

Pacing floors and opening doors
hoping you'll walk through
and save me boy.
Because I'm too

crazy for you.
Crazy for you.

Přistihla jsem se dnes zpívat nahlas Tvé jméno.
Říkal jsi, že jsem blázen,
když jsem blázen do Tebe.

Někdy sedím ve tmě a přeji si, abys byl tady
a já do Tebe byla blázen,
jsi to ty, kvůli komu ztrácím hlavu.

A kdykoliv jsem chtěla jednat rozumně,
ty jsi vplul do mé hlavy a zase jsem jen
rozpadající se blázen.

Řekni mi běž a já budu závodit,
pokud chceš, abych přestala, ztuhnu,
a jestli chceš, abych odešla, udělám to,
jen mě pevně drž, miláčku.

A zblázni mě,
zblázni mě.

V poslední době tento stav, ve kterém jsem, nemůžu si pomoct, ale točím se.
Přála bych si, abys mě pochopil
a já se točící dostala do Tvé náruče.

Můj oh můj, jak se mi krev vaří,
to je nesladší pocit,
svléká mou duši do naha,
a dostává mě do mé oblíbené nálady.

Dál se snažím bojovat,
abych zapudila tyhle pocity pryč,
ale čím víc se snažím
tím víc jsem do Tebe blázen.

Přecházení po pokoji a otevírání dveří
doufání, že jimi projdeš
a zachráníš mě.
Protože jsem tolik

do Tebe blázen.
Blázen do Tebe.