Losing My Head - Ala Boratyn

Oh closed in a big room
with four walls and no doors
the lift is out of order
and the stairs don’t have an end
so i can’t run away
maybe you’re a fairy tale prince
but i don’t have a long long braid
so i won’t draw you in

Ref.:
i’m losing my head my life depends on you
a huge monster guards a key i won’t run way
you’re the knight of my life so come and rescue me
i’m losing my head i won’t run away

i heard an evil witches steps
she is coming after me
she’s got poison in her hand
behind her eyes i see the end

Ref.:
i’m losing my head my life depends on you
a huge monster guards a key i won’t run way
you’re the knight of my life so come and rescue me
i’m losing my head i won’t run away

Oh zavřela se velká místnost,
se čtyřmi zdmi a bez dveří,
výtah je rozbitý,
a schody zbourané,
tak nemůžu utéct pryč,
možná jsi princ z pohádky,
ale nemám předlouhý cop,
tak tě nemohu vytáhnout.

Ref.:
Jsem ztracená ve své hlavě, můj život závisí na tobě,
a strašná příšera hlídá klíč, já nemohu utéct pryč,
jsi rytíř mého života, tak přijď a zachraň mě,
jsem ztracená ve své hlavě, nemohu utéct.

slyším kroky zlé čarodějnice,
ona je za mnou,
ona má jed ve svých rukou,
v jejích očích vidím konec.

Ref.:
Jsem ztracená ve své hlavě, můj život závisí na tobě,
a strašná příšera hlídá klíč, já nemohu utéct pryč,
jsi rytíř mého života, tak přijď a zachraň mě,
jsem ztracená ve své hlavě, nemohu utéct.