Flavor Of The Weak - American HiFi

she paints her nails and she don't know
he's got her best friend on the phone
she'll wash her hair
his dirty clothes are all he gives to her

and he's got posters on the wall
of all the girls he wished she was
and he means everything to her

her boyfriend, he don't know
anything about her
he's too stoned, Nintendo
i wish that i could make her see
she's just the flavor of the week

it's friday night and she's all alone
he's a million miles away
she's dressed to kill
the tv's on
he's connected to the sound

and he's got pictures on the wall
of all the girls he's loved before
and she knows all his favorite songs

her boyfriend, he don't know
anything about her
he's too stoned, Nintendo
i wish that i could make her see
she's just the flavor of the week

yeah!

her boyfriend, he don't know
anything about her
he's too stoned, he's too stoned
he's too stoned, he's too stoned

her boyfriend, he don't know
anything about her
he's too stoned, Nintendo
i wish that i could make her see
she's just the flavor of the week
yeah she's the flavor of the week
she makes me weak

Ona si lakuje nehty a neví,
že on telefonuje s její nejlepší kamarádkou.
Ona si bude mýt vlasy,
Jeho špinavé oblečení je vše, co jí dává.

A on má na zdech plakáty
všech dívek, kterými si přeje aby ona byla
A on pro ni znamená vše.

Její přítel, on neví
Nic o ní
On je tak opilý, Nintendo
Přál bych si abych ji mohl otevřít oči
Ona je jen vůně slabosti.

Je páteční noc, a ona je úplně sama
On je milion mil pryč
Ona je vymóděná
Televize hraje
On je připojený ke zvuku.

A on má po zdech fotky
všech dívek, které předtím miloval
aA ona zná všechny jeho oblíbené písničky.

Její přítel, on neví
Nic o ní
On je tak opilý, Nintendo
Přál bych si abych ji mohl otevřít oči
Ona je jen vůně slabosti.

yeah!

Její přítel, on neví
Nic o ní
On je tak opilý, on je tak opilý
on je tak opilý, on je tak opilý

Její přítel, on neví
Nic o ní
On je tak opilý, Nintendo
Přál bych si abych ji mohl otevřít oči
Ona je jen vůně slabosti.
Ona je jen vůně slabosti.
Jsem z ní slabý.