Right
I shoulda known that you were bad news
With the bad boy demeanor and the tattoos
'Cause most guys only want one thing
But I'm on the side and try to figure out if that's you
Either way though, I think you're worth the test drive
'Cause I know you're so much better than the next guy
And a little trouble only makes for a good time
So no one knew that red flags'd be a good sign
Don't you come here thinking you're balling
Oh no, ain't that for
You seem like trouble to me
I can tell by the way that you lean
And the way that you kiss your teeth
And you turn up so fresh and clean
Smells like trouble to me
Opposites attract, I guess this is that
Good girl, bad guy, what a perfect match
And if we fuck you gon' wanna play bed ties
When we finish you gon' feel like you was baptized
So maybe now you be feeling for a test drive
'Cause you don't wanna lose your right to the next guy
And baby trouble only makes for a good time
So no one knew that red flags'd be a good sign
Don't you come here thinking you're balling
Oh no, ain't that for
You seem like trouble to me
I can tell by the way that you lean
And the way that you kiss your teeth
And you turn up so fresh and clean
Smells like trouble to me
I got a bad form in the worst way
Dear Lord, how'd I get in this positioning
Should've never got involved in the first place
Second place never get the recognition, um
See what he doin' to me make me wanna to shout it out
Gotta hold on and that's without a doubt
So clear now that he's trouble starter
Just 'cause all the girls are falling at your feet
Don't mean no thing to me
'Til you show me where
Smells like trouble to me
Just 'cause all the girls are falling at your feet
Don't mean no thing to me
'Til you show me where
Smells like trouble to me
I shoulda known that you were bad news
(Knew you were bad news)
With the bad boy demeanor and the tattoos
(All of the tattoos)
I shoulda known that you were bad news
(Knew you were bad news)
But I'm on the side and try to figure out if
You're trouble to me
Don't you come here thinking you're balling
Oh no, ain't that for
You seem like trouble to me
I can tell by the way that you lean
And the way that you kiss your teeth
And you turn up so fresh and clean
Smells like trouble to me
|
|
Správně
Měla sem vědět, že z tebe nekouká nic dobrýho
S tím tvým špatným chováním a kérkama
Protože většina chlapů myslí jen na jedno
Ale já jsem stranou a přemýšlím, jestli jsi to ty
Tak nebo tak, myslím, že stojíš za zkušební jízdu
Protože vím, že si tak lepší, než ten další chlap
A trocha těch potíží jen navodí dobré časy
Nikdo nevěděl, že červený vlajky jsou dobré znamení
Nechoď sem myslíc, jak jseš hustej
Oh ne, to není ono
Přijdeš mi jako průšvih
Soudím tak podle toho, jak se nahýbáš
A způsob, jakým posíláš pusy
A jak se zdáš tak svěží a čistý
Smrdíš mi průšvihem
Protiklady se přitahují, tím to bude
Hodná holka, zlej chlap, jak skvělá shoda
A jestli budeme š*kat, budeš to chtít s pouty
Až skončíme, budeš se cítit jako pokřtěný
Takže teď se cítíš na zkušební jízdu
Protože nechceš své právo přenechat jinému
A trocha těch potíží jen navodí dobré časy
Nikdo nevěděl, že červený vlajky jsou dobré znamení
Nechoď sem myslíc, jak jseš hustej
Oh ne, to není ono
Přijdeš mi jako průšvih
Soudím tak podle toho, jak se nahýbáš
A způsob, jakým posíláš pusy
A jak se zdáš tak svěží a čistý
Smrdíš mi průšvihem
Mám zlou podobu v tom nejhorším smyslu
Bože, jak jsem se dostala do téhle pozice
Především jsem se do toho neměla nechat zatáhnout
Zadruhé jsem ale nedosáhla poznání
Hele, to, co mi dělá, mě nutí vykřičet se
Musím se držet, to je bezpochyby
Teď už je tak jasné, že on je potížista
Jen to, že ti všechny holky padaj k nohám
Pro mě nic neznamená
Dokud mi neukážeš kam
Smrdí mi to průšvihem
Jen to, že ti všechny holky padaj k nohám
Pro mě nic neznamená
Dokud mi neukážeš kam
Smrdí mi to průšvihem
Měla sem vědět, že z tebe nekouká nic dobrýho
(Nekouká nic dobrýho)
S tím tvým špatným chováním a kérkama
(A kérkama)
Měla sem vědět, že z tebe nekouká nic dobrýho
(Nekouká nic dobrýho)
Ale já jsem stranou a snažím se zjistit jestli
Jsi pro mě potíž
Nechoď sem myslíc, jak jseš hustej
Oh ne, to není ono
Přijdeš mi jako průšvih
Soudím tak podle toho, jak se nahýbáš
A způsob, jakým posíláš pusy
A jak se zdáš tak svěží a čistý
Smrdíš mi průšvihem
|