Embrace the Endless Ocean - Amon Amarth

I stroke the blade with my hand,
The sharp edge cuts the skin.
Blood drips to the rain-wet sand;
My journey can begin.

Once a slave, but now I'm free
My honor is restored!
Once again, I ride the seas
Free at last, from whip and oar

I slide the sword into a sheath
The ocean god is hailed
And as we push out to the sea
We raise the rest of sails

I've missed the breeze of my home shore
The frozen lakes and winter snow...
But now my dream starts to unfold.
Father, Im coming home!

The storm devoured without remorse
And water crushed the rails
The ship was thrown back and forth
A strong wind ripped the sails

The icy waves embrace my skin,
I am going down
The endless ocean swallows me
This will be my hollow tomb

Won't feel the breeze of my home shore
nor see the lakes or winter snow
my hopeful dreams lie ripped and torn
father, I die alone, i die alone!!!

Zdvihol som čepel mojou rukou,
Ostrá hrana porezala kožu,
Krv kvapká do dažďom premočeného piesku,
Moja cesta môže začať.

Kedysi otrokom, ale teraz som voľný,
Moja česť je obnovená.
Opäť sa budemm plaviť moriami,
Konečne volný od biča a vesla.

Zasunul som meč do pošvy,
Boh oceánu je pozdravený,
A ako sme vyplávali na more,
Vztýčili sme zvyšok plachiet.

Chýbal mi vánok môjho domáceho pobrežia,
Zamrznuté jazerá a zimný sneh...
Ale teraz sa môj sem začína odhalovať,
Otec, vraciam sa domov!

Búrka hltala bez zlutovania,
A voda rozdrvila zábradlie,
S loďou hádzalo dopredu a dozadu,
A silný vietor trhal plachty.

Ladové vlny objali moju kožu,
Topím sa.
Nekonečný oceán ma pohlcuje,
Toto bude moja studené mokrá hrobka!

Už nepocítim vánok môjho domáceho pobrežia,
ani nebudem vidieť jazerá, alebo zimný sneh,
Moje nádejné sny ležia roztrhané a pochované,
Otec, zomieram sám, zomieram sám!!!