The Hero - Amon Amarth

The blade I swing
Is black as night
Black as my soulless heart
It bears the burden
Of many lives
But I don't feel remorse

I lent my sword
To anyone
Willing to pay the price
No regrets for
What I've done
A mercenary's life

But there i was
On battleground
Until I felt the jaws of death
Cut into my flesh
Defending old and weak
But I did not retreat

Now, here I lie
In my own blood
And strangers cry for me
I'm prepared to meet the gods
I wish they'd let me be

I don't deserve
Their sympathy
I know who I am
My soul is death and misery
I am an evil man

I rest in my blood
Soon I will face the gods
Strangers cry for me
I wish they'd let me be

Show no sympathy
Shed no tears for me
I know who I am
I am an evil man

I know who I am
I am an evil man

Ostří se kýve
je černé jak noc.
Černé jak mé bezduché srdce,
které tíží břímě
mnoha zašlých životů.
Ale já necítím soucit.

Propůjčil jsem svůj meč
Komukoliv
Ochotný k tomu, aby splatil cenu.
Bez lítosti.
Splnil co měl
Žoldácký život (ve smyslu nájemného vraha)

Stále jsem byl
na bojišti.
Do doby, než jsem pocítil čelisti smrti,
které se zařezávaly do mého masa.
Ochraňoval jsem starých a slabých,
Ale nikdy jsem neustoupil.

Teď ležím
v mé vlastní krvi.
Volají po mně.
Jsem připravený, abych se setkal s bohy.
Jen si přeji, aby mi dali klid.

Nejsem hoden
jejich soucitu.
Já vím, kdo jsem.
Má duše je mrtvá a ztrápená.
Já jsem muž zla.

Ležím ve své krvi.
Brzy budu čelit bohům.
Volají po mně.
Jen si přeji, aby mi dali klid.

Ukažte svou bezcitnost.
Neprolévejte pro mě slzy.
Já vím, kdo já jsem
Já jsem muž zla

Já vím, kdo já jsem
Já jsem muž zla