Parisienne Moonlight - Anathema

I feel I know you
I don’t know how
I don’t know why
I see you feel for me
You cried with me
You would die for me

I know I need you
I want you
To be free of all the pain
You have inside
You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn’t be
You tried to see inside of me

And now I’m leaving you
I don’t want to go
Away from you

Please try to understand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried
To feel

Mám pocit, že tě znám
Nevím proč
Nevím proč
Vidím, že se mnou soucítíš
Plakal jsi se mnou
Zemřel bys pro mě

Vím, že tě potřebuju
Chci, abys
byl bez jakýchkoliv bolestí
Které máš uvnitř
Které nemůžeš skrýt
Vím, že se pokoušíš
Být někým, kým nemůžeš být
Zkoušíš nahlédnout do mého nitra

A teď tě opouštím
Nechci jít
Od tebe pryč

Prosím, snaž se pochopit
Vezmi mě za ruku
Buď bez všech bolestí
Které držíš v sobě
Které nemůžeš skrýt
Vím, že ses pokoušel
Cítit