Miserere - Andrea Bocelli

Miserere, miserere
Miserere, misero me
Pero´ brindo alla vita!

Ma che mistero,e´la mia vita
Che mistero
Sono un peccatore dell´anno ottantamila
Un menzognero!
Ma dove sono e cosa faccio
Come vivo?
Vivo nell´anima del mondo
Perso nel vivere profondo!

Miserere,misero me
Pero´brindo alla vita!

Io sono il santo che ti ha tradito
quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare e le foreste
vedo me che....

Vivo nell´anima del mondo
Perso nel vivere profondo!

Miserere,misero me
Pero´brindo alla vita!

Se c´e´ una notte buia abbastanza
Da nascondermi,nascondermi
Se c´e´ una luce,una speranza
Sole magnifico che splendi dentro di me
Dammi la gioia di vivere che ancora non c´e´

Miserere,miserere
Quella gioia di vivere(che forse)
Ancora non c´e

Miserere, miserere
Miserere, já ubožák,
přesto připíjím na život.


Ale jaké tajemství je můj život,
jaké tajemství.
Jsem hříšník z roku 80 tisíc
Lhář!
Ale kde jsem a co dělám?
Jak žiji?

Žiji v duši světa
ztracený v hloubi života!

Miserere, já ubožák,
přesto připíjím na život.

Jsem svatý, který tě oklamal
když jsi byl sám.
A žiji jinde a pozoruji svět
z nebe.
Vidím moře a lesy
Vidím mě, jenž…..

Žiji v duši světa,
ztracený v hloubi života

Miserere, já ubožák
přesto připíjím na život.

Jestli je nějaké noci příliš moc,
tak mě schovej, schovej
Jestli je tady světlo naděje
Velké slunce, které září ve mně,
dej mi radost žít


Miserere, Miserere
Tato radost prožívat ( že snad)
tu ještě není