02 She hates me - Anna Tsuchiya

Text: Nao Harada,Michiko Motohashi
Hudba: Nao Harada

Anglicko-Japonsky
Solve misunderstanding early
She was looking at me a little while ago.
hora mata fukigen na furi shite anata ni kidzukare you to

Have you no balls?
Have you eyeballs?
You're a coward
doushitai no?
kimerarenai kotaerarenai tte
You are hurting two woman

I thought you were so sweet and sexy
But I'm so disappointed in you
yasashii dake no otoko ja
You're nothing more than my boyfriend

Let's get with it
Let's get this straight
Just say it
kanojo ni ima
anata no dumb friend
nido to watashi ni chikadzukenai you ni

I remember you said to me before
"marude taikutsu na my life
kimi ga kowashite kureta" to
sore wo stop, stop the suggestive
I was feeling satisfied
It was totally wrong way
But I can't waste my time on your
silly talk, so anymore, YEAH

Have you no balls?
Have you eyeballs?
You're a coward
doushitai no?
kimerarenai kotaerarenai tte
You are hurting two woman

Let's get with it
Let's get this straight
Just say it
kanojo ni ima
anata no dumb friend
nido to watashi ni chikadzukenai you ni

Do you understand?
Do you get it now?
Are you kidding me?
I get annoyed

Without thinking about it
Without running away
I can't handle this
I can't stand it

I'm so tired of you
I'm disgusted with you
I'm not sucking up to you
I'm not good enough for you

I'm not stupid like you
I'm leaving it to you
I'm just done talking with you
I'm really sorry that I hurt you

Česky
Řešit nedorozumění brzy
Před chvílí se na mě dívala
hora mata fukigen na furi shite anata ni kidzukare vás

Copak nemáš koule?
Už nemáš oči?
Jsi zbabělec
oushitai ne?
dkimerarenai kotaerarenai tte
Zranil jsi dvě ženy

Myslela jsem,že jsi tak sladký a sexy
Ale jsem tak zklamaná
yasashii dake no otoko ja
Nejsi nic víc než můj přítel

Pojďme s ním
Pojďme si to ujasnit
Jenom řekni že
Kanojo ni ima
Anata žádný hloupý přítel
Nido watashi na ni chikadzukenai you ni

Vzpomínám , jak si říkal
"marude taikutsu můj život
Kimi ga kowashite kureta "
zastav bolest,zastav sugestivitu
Byla jsem spokojená
Byla to úplně špatná cesta
Ale nemohu ztrácet čas na
hloupé řeči, tak už jo

Copak nemáš koule?
Už nemáš oči?
Jsi zbabělec
oushitai ne?
dkimerarenai kotaerarenai tte
Zranil jsi dvě ženy

Pojďme s ním
Pojďme si to ujasnit
Jenom řekni že
Kanojo ni ima
Anata žádný hloupý přítel
Nido watashi na ni chikadzukenai you ni

Chápeš?
Líbí se ti to teď?
Děláš si srandu?
Jsem naštvaná

Bezmyšlenkovitě
Bez útěku
Nemůžu to zvládnout
Nemůžu to vydržet

Jsem z tebe tak unavená
Jsem s tebou znechucena
Neplivu na tebe
Nejsem pro tebe dost dobrá

Nejsem tak hloupá jako ty
Odcházím
Domluvila jsem s tebou
Lituju , že jsem ti ublížila