Anne Hathaway - Somebody to love (z filmu Zakletá Ella)
Can anybody find be somebody to love?
Each morning I get up I die a little
Can't barely stand on my feet. (take a look)
Take a look in the mirror
And cry, lord, what you're doing to me.
I have spent all my years in believing you, but I just can't get no relief, Lord.
somebody, somebody, can anybody find me, somebody to love.
Got no feel I´ve got no rhythm
I just keep losing my beat.
I'm okay, I'm alright.
(It shows that) Ain´t gonna face no defeat.
I just gotta get out of this prison cell
One day I'm gonna be free, Lord.
Somebody, Somebody, Can anybody find me somebody to love
(She works hard) Everyday
I try and I try and I try
But everybody wants to put me down
They say I'm going crazy
They say I got a lot of wonder in my brain
Got no common sense
I've got nobody left to believe in
(Find her somebody to love x6)
(Can anybody find me)
Somebody To Love
(Find me somebody to love x5)
|
|
MŮŽE MI NĚKDO NAJÍT NĚKOHO K LÁSCE?
Každé ráno vstávám a trochu umřu
Sotva stojím na nohou (podívej se)
Podívám se do zrcadla
A křičím, pane, co mi to děláš.
Všechny ty roky jsem v tobě věřila ale teď se nedostanu žádné úlevy, pane.
někoho, někoho, může mi někdo najít někoho k lásce.
Nemám cit, nemám rytmus
jen ztrácím chuť do života
Jsem OK, jsem v pohodě.
(Ukazuje se, že) nejsou ti kladeny žádné překážky
Musím se dostat ven, z toho vězení
Jednoho dne budu volná, pane.
Někoho, někoho, Může mi někdo najít někoho k lásce.
(Pracuje težce) Každý den
Zkouším a zkouším a zkouším
Ale každý mě chce stáhnout ke dnu
Říkají, že jsem blázen
Říkájí, že mám hodně záztaků v mozku (?)
Nemám zdravý rozum
Nemám nikoho, kdo by mi věřil
(Najde někoho k lásce x6)
(Může mi někdo najít)
Někoho k lásce
(najít mi někoho k lásce x5)
|