My Life - Anouk

I'm gonna get out of my shell
Try without anybody's help
To loose this heavy load
And get my life back on the road
I've seen the worst when I was down
Only loneliness I found
Now I'm climbing to the top
And I ain't never gonna stop

I'll carry on, though the road is long
I'm gonna get myself together
And I'll hold on, 'cause I am strong
Gonna try to make it better, baby

The rest of my life I'll take these chances
Time goes by so very fast
I'll share my fortune and my failure
'til there's nothing left

And if somewhere down the line
I'll find I'm running out of time
I hope to god that I can say
I made the best of every day

'Til then I'll carry on, 'though the road is long
I'm gonna get myself together
And I'll hold on, 'cause I am strong
I'm gonna try to make it better, baby


The rest of my life I'll take these chances
Time goes by so very fast
I'll share my fortune and my failure
'til there's nothing left

Vyjdu ze své ulity
Bez něčí pomoci zkouším
Nechat tohle těžké břemeno
A dostat se zpátky na cestu
Viděla jsem to nejhorší, když jsem byla dole
Našla jsem tam jenom samotu
Ale teď šplhám na vrchol
A nikdy se nezastavím

Zvládnu to, i když je cesta dlouhá
Dám se dohromady
Vydržím, protože jsem silná
Zvládnu to udělat líp

Na zbytek svého života popadnu šanci za pačesy
Čas ubíhá tak rychle
Budu sdílet svůj úspěch i selhání
Dokud nic nezůstane

A jestli je tam dole nějaká linie
Zjistím že už došel čas
Doufám, že bohu budu moct říct
Že jsem každý den udělala co jsem mohla

Dokud to nezvládnu, i když je cesta dlouhá
Dám se dohromady
Vydržím, protože jsem silná
Zvládnu to udělat líp

Na zbytek svého života popadnu šanci za pačesy
Čas ubíhá tak rychle
Budu sdílet svůj úspěch i selhání
Dokud nic nezůstane