something infests me when I'm alone
it's lunacy
I want to vomit, spit out my life
so queer is seems
retract your reverence and slander me
I'm the traitor of mine
a close-up picture of my lost chastity
there's nothing left of me anymore
and no rain can wash away those bloody tears
as sweet sounds of destruction reach my ears
red lips like roses call my name
but laughter is all the woman of now hears
in gloom I wander, it batters me
though I subsist of it
the smell of incense arouses me
abeyance maddens me
a ginger sunset is my caress
as I expire
as music's fading I fade within
there's nothing left of me anymore
and no rain can wash away those bloody tears
as sweet sounds of destruction reach my ears
red lips like roses call my name
but laughter is all the woman of now hears
|
|
někdy mě to ničí, když jsem osamělá
je to bláznovtsví
chci se dávit, vyzrvacet můj život
tak zvláštně to vypadá
vzít tvou čest a pomluvit sebe
jsem zrádce sebe sama
chci zavřít obrázek mojí poslední ctnosti
a vlevo není nic nikdy více
a žádný déšť nedokáže smýt krvavé slzym
když sladké zvuky zkázy dolehnou k mým uším
rudé rty jako růže volají moje jméno
ale smích je v srdci každé ženy
v beznaději se toulám, že mě to ničí
přesto tak žiju
ta vůně kadidla mě probudí
odkládám své šílenství
a zázvorový západ slunce je mým pohlazením
když umírám
jako slábnoucí hudba, zdtrácím se uvnitř
vlevo není nic nikdy více
a žádný déšť nedokáže smýt krvavé slzy
když sladké zvuky zkázy dosáhnou mých uší
rudé rty jako růže volají moje jméno
ale smích je v srdci každé ženy
|
| | |