So Far Away - Avenged Sevenfold

Never feared for anything.
Never shamed but never free.
A laugh that healed the broken heart with all that it could

Lived the life so endlessly.
Saw beyond what others see.
I tried to heal your broken heart with all that I could

Will you stay?
Will you stay away forever?

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it's burned.
Place and time always on my mind.
I have so much to say but you're so far away.

Plans of what our futures hold
Foolish lies of growin' old
It seems we're so invincible, the truth is so cold.

A final song, a last request
A perfect chapter laid to rest
Now and then I try to find a place in my mind

Where you can stay,
You can stay awake forever.

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it's burned.
Place and time always on my mind.
I have so much to say but you're so far away.

Sleep tight, I'm not afraid.
The ones that we love are here with me.
Lay away a place for me
'Cause as soon as I'm done, I'll be on my way
To live eternally.

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book it's burned
Place and time always on my mind
And the light you left remains but it's so hard to stay
I have so much to say but you're so far away.

I love you
You were ready
The pain is strong enough despite
But I'll see you
When He lets me
Your pain is gone, your hands untied.

So far away.

And I need you to know

So far away
And I need you to,
Need you to know...

Nikdy se ničeho nebál.
Nikdy nezahanben, ale nikdy volný.
Smích, který léčil zlomené srdce vším možným.

Žil život tak nekonečně.
Viděl přes to, co viděli jiní.
Zkusil jsem léčit tvé zlomené srdce vším možným.

Zůstaneš?
Zůstaneš pryč navždy?

Jak mám žít bez toho, kterého miluji?
Čas stále otáčí stránky knihy, která shořela.
Místa a čas vždycky budou v mé mysli.
Mám toho tolik co říct, ale jsi tak daleko.

Plány, co držela naše budoucnost.
Směšné lži stárnutí
Zdálo se, že jsme nepřemožitělní, pravda je tak chladná.

Poslední písnička, poslední prosba,
Perfektní kapitola odložena k odpočinku
Teď a pak zkusím najít místo v mojí mysli.

Kde můžeš zůstat,
můžeš zůstat vzhůru navždy.

Jak mám žít bez toho, kterého miluji?
Čas stále otáčí stránky knihy, která shořela.
Místa a čas vždycky budou v mé mysli.
Mám toho tolik co říct, ale jsi tak daleko.

Spát klidně, nebojím se.
Ti, které jsi miloval, jsou tu se mnou.
Nachystej tam místo i pro mě.
Protože tak brzy, jak to bude možné, budu na cestě
žít věčně.

Jak mám žít bez toho, kterého miluji?
Čas stále otáčí stránky knihy, která shořela.
Místa a čas vždycky budou v mé mysli.
A světlo, v kterém jsi odešel zůstává, ale je to tak těžké, zůstat.
Mám toho tolik co říct, ale jsi tak daleko.

Miluji Tě
Byl jsi připravený
Bolest je i přesto moc silná
Ale uvidím tě
Když mě nechá
Tvoje bolest je pryč, tvoje ruce jsou rozvázané.

Tak daleko.

A já tě potřebuju znát

Tak daleko
A já potřebuju
Potřebuju abys věděl...