[AJ/Nick:]
She wakes up with the sun
She throws on her clothes
Hoping her car will start
The second time around
The day has begun
The line's out the door
Serving up fraps
Until she can't take anymore
I see it in her broken smile
Oh why
[Chorus:]
Wish I could tell her
You're one in a million
You're going the distance, babe
You're gonna work it out someday
I wish I could tell her
You're one in a million
But you never even look my way
[Howie/Nick:]
No she never looks my way
She never, never, ever looks my way
She ties up her hair
Her makeup is smeared
Wiping the tears that she wants no one to see
She screams on the pain
I hear every word
Why don't you know how beautiful you are
Just see it in my broken smile
[Repeat Chorus:]
[Brian/Howie:]
If I could be the light
To guide you through the darkness baby
If I could be the one
To change the ending to your story
I'd be one in a million
I'd be one in a million
Someday I will tell her
You're gonna work it out someday
[Repeat Chorus]
|
|
Prebúdza sa s východom slnka
Natiahne na seba šaty
Dúfajúc, že jej auto naštartuje
aspoň na druhý pokus
Deň sa začal
Vychádza von z dverí
Roznáša nápoje,
až kým už viac nevládze – neunesie
Vidím to v jej zlomenom úsmeve
Ach,
prajem si aby som jej mohol povedať
Refrén:
Si jedna z milióna
budeš úspešná, baby
Jedného dňa na to prídeš
Želám si aby som jej mohol povedať,
si jediná z milióna
Ale ona sa ani nepozrie mojím smerom
Nie, ona sa nikdy nepozrie mojím smerom
Ani len prinajmenšom sa na mňa nepozrie...
Zopne si vlasy
má rozmazaný make-up
Utiera si slzy, ktoré nemá nikto vidieť
Kričí od bolesti
Počujem každé jej slovo
Prečo len nevieš,
aká si nádherná
Zbadáš to v mojom zlomenom úsmeve
Ach,
prajem si aby som jej to mohol povedať
Refrén:
Keby som len mohol byť svetlom,
aby som ťa previedol
cez tmu, baby
Keby som mohol byť ten,
ktorý zmení koniec Tvojho príbehu
Bol by som jeden z milióna, áno
Bol by som jediný
Jedného dňa jej to poviem,
Snáď na to jedného dňa prídeš sama...
Refrén:
|