Trouble Is - Backstreet boys

[Howie:]
How come you never know
What you got until it's gone
Too bad
Because I never felt so good with anyone
How fooled was I into thinking
I was gonna be alright
Okay
Fine

[Nick/Howie:]
So every day I try a little harder
To forget her
Lie here convince myself
Tomorrow will be better

[Chorus:]
The trouble is I can't get her out of my mind
When I close my eyes at night
Who's gonna save me
Now she's gone
The trouble is there's a part of me
That still can't let go of her memory
And now I know what it is
Love is what the trouble is

[Howie:]
Love is what the trouble is

[AJ:]
How come she said
You never wear your heart
Where I can see
Too bad
Cause now I'm the one
Who's sorry
How stupid was I into thinking
I was gonna be alright
Okay
Fine
So everyday I find a little something
To remind me
No matter how I try
I can't put the past behind me

[Repeat Chorus]

[AJ:]
Love has let me go
I'm alright, I'm okay
I'll be fine, give it time

[All:]
But the only trouble is I can't get her out of my mind
When I close my eyes at night
Who's gonna save me
Now she's gone (she's gone)
The trouble is there's a part of me
That still can't let go of her memory (I just can't)
And now I know what it is (now I know)
And now I know what it is
Cause love is what the trouble is
The trouble
Love... Love is what the trouble is

Ako to,
že nikdy nevieš čo máš,
kým o to neprídeš
To je príliš zlé,
pretože som sa nikdy s niekým necítil tak dobre
Aký som bol blázon,
keď som si myslel, že budem v poriadku
Okay, fajn

Každý deň sa pokúšam o trochu viac na ňu zabudnúť
Ležím tu a presviedčam sám seba,
že zajtra to bude lepšie

Refrén:
Problém je,
že ju nedokážem dostať z hlavy,
keď v noci zatváram oči
Kto ma zachráni,
keď ona tu teraz nie je?
Problém je,
že jedna časť vo mne,
na ňu nedokáže zabudnúť
A teraz poznám čo to je
Problém je láska...

Ako to, že povedala,
že so sebou nenosím srdce
No kde sa len pozriem,
je to príliš zlé
Pretože teraz som to ja, ktorý ľutuje
Aký som bol hlupák, keď som si myslel, že budem v poriadku
Okay, fajn

Každý deň nachádzam maličkosti,
čo mi ju pripomínajú
Nezáleží na tom ako sa snažím,
nedokážem minulosť len tak hodiť za hlavu

Refrén:

Láska ma opustila
Ale som v pohode,
som v poriadku
Bude to dobré, chce to len čas

Ale jediný..... problém je, že ju nedokážem dostať z hlavy,
keď v noci zatváram oči
Kto ma zachráni,
keď ona tu teraz nie je? (keď tu nie je)
Problém je, že je mojou súčasťou,
ktorú stále nemôžem vymazať z pamäti (ja to nedokážem)
A teraz poznám čo to je (teraz viem)
A teraz poznám čo to je
Pretože láska je to, čo je problém (problém)
Láska, ...láska je to v čom je problém...

Hey, hey