The Funeral - Band Of Horses

I'm coming up only to hold you under
I'm coming up only to show you wrong
And to know you is hard and we wonder
To know you all wrong, we were

Really too late to call, so we wait for
Morning to wake you; it's all we got
To know me as hardly golden
Is to know me all wrong, they were

At every occasion I'll be ready for a funeral
At every occasion once more is called a funeral
Every occasion I'm ready for the funeral
At every occasion one brilliant day funeral

I'm coming up only to show you down for
I'm coming up only to show you wrong
To the outside, the dead leaves, they all blow (alive is very poetic)
For'e (before) they died had trees to hang their hope

At every occasion I'll be ready for the funeral
At every occasion once more is called the funeral
At every occasion I'm ready for the funeral
At every occasion one brilliant day funeral

Přicházím jen proto, abych tě uvedl v soulad
Přicházím jen proto, abych ti ukázal, že se pleteš
A abys věděla, že je těžko a my se divíme
Abys věděla všechno špatné, my jsme byli

Je příliš pozdě na volání, proto čekáme
Na ráno, abychom tě přobudili; Je to vše, co máme
Stěží mě znát v těch nejlepších letech
znát mé vše špatné, oni byli

Při každé příležitosti budu připraven na pohřeb
Při každé příležitosti, ještě jednou, se tomu říká pohřeb
Při každé příležitosti jsem připraven na pohřeb
Při každé příležitosti - jeden duchaplný den, pohřeb

Přicházím jen proto, abych ti ukázal
Přicházím jen proto, abych ti ukázal, že se pleteš
Venku, suché listí, které rozkvete (k životu zní velice poeticky)
Předtím než umřeli měli jen stromy, aby vyvěsily jejich naději

Při každé příležitosti budu připraven na pohřeb
Při každé příležitosti, ještě jednou, se tomu říká pohřeb
Při každé příležitosti jsem připraven na pohřeb
Při každé příležitosti - jeden duchaplný den, pohřeb