Some Other Time - Barbra Streisand

Some Other Time


Where has the time all gone to?
Haven't done half the things we want to
Oh well, we'll catch up some other time

This day was just a token
Too many words are still unspoken
Oh well, we'll catch up some other time

Just when the fun is startin'
Comes the time for partin'
But let's just be glad for what we've had
And what's to come

There's so much more embracin'
Still to be done but time is racin'
Oh well, we'll catch up some other time

There's so much more embracin'
Still to be done but time is racin'
Oh well, we'll catch up some other time

Někdy jindy


Kam se všechen čas vytrácí?
Neudělali jsme ani polovinu z toho, co jsme chtěli
Oh dobrá, doženeme to někdy jindy

Dnešní den byl jen symbolický
Tolik slov je stále nevyřčených
Oh dobrá, doženeme to někdy jindy

Právě když zábava začíná
Nadejde čas se rozloučit
Ale buďme šťastní za to, co jsme měli
A za to, co přijde

Je tu ještě mnoho objetí
Stále ještě není konec, ale čas ubíhá
Oh dobrá, doženeme to někdy jindy

Je tu ještě mnoho objetí
Stále ještě není konec, ale čas ubíhá
Oh dobrá, doženeme to někdy jindy