Stayi´ Alive - Bee Gees

Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man: no time to talk.
Music loud and women warm, I've been kicked around
since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Well now, I get low and I get high,
and if I can't get either, I really try.
Got the wings of heaven on my shoes.
I'm a dancin' man and I just can't lose.
You know it's all right. It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah. Stayin' alive.

Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man: no time to talk.
Music loud and women warm,
I've been kicked around since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Times' effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me, yeah.
I'm stayin' alive.

No, můžeš říct, jak mám použít svou chůzi
Jsem muž své ženy: není čas mluvit
Hudba nahlas a teplo ženy, byl jsem vyhozen,
protože jsem se narodil
A teď je to v pořádku, je to v pořádku
a ty můžeš vypadat jinak
Můžeme se pokusit porozumět
New York Times působí na člověka

Ať už jsi bratr, nebo zda jsi matka,
zůstaň naživu, zůstaň naživu
Cítíš, jak se město bortí a všichni se třesou
a my zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu

No, teď jsem nízko a dostanu se vysoko
a i když to nemůžu získat, opravdu se snažím
Dostal jsem křídla z nebe do mých bot
Jsem tanečník a nemůžu to jen tak vzdát
Víš, že je to v pořádku, je to v pořádku
Budu žít, abych spatřil další den
Můžeme se pokusit porozumět
New York Times působí na člověka

Ať už jsi bratr, nebo zda jsi matka,
zůstaň naživu, zůstaň naživu
Cítíš, jak se město bortí a všichni se třesou
a my zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu

Život nikam nevede. Pomozte mi někdo
Pomozte mi někdo, yeah
Život nikam nevede. Pomozte mi někdo
Pomozte mi někdo, yeah. Zůstanu naživu

No, můžeš říct, jak mám použít svou chůzi
Jsem muž své ženy: není čas mluvit
Hudba nahlas a teplo ženy, byl jsem vyhozen,
protože jsem se narodil
A teď je to v pořádku, je to v pořádku
a ty můžeš vypadat jinak
Můžeme se pokusit porozumět
New York Times působí na člověka

Ať už jsi bratr, nebo zda jsi matka,
zůstaň naživu, zůstaň naživu
Cítíš, jak se město bortí a všichni se třesou
a my zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu
Ach, ha, ha, ha, zůstaneme naživu, zůstaneme naživu

Život nikam nevede. Pomozte mi někdo
Pomozte mi někdo, yeah
Život nikam nevede. Pomozte mi někdo
Pomozte mi někdo, yeah
Já zůstanu naživu