Natural Born Philosopher - Behemoth

without sin I can't make religion
as without sin there's no whoredom
and when in my heart god becomes a harlot
I shall sin, sin, sin again
("...every world has its space
every life has its time
every mass has its god
every god has his guillotine... ")

to possess thy mother I desire not
nay, to slay thy father neither
'tis thy god I yearn to kill
thus reigning universal

with my beak I wanna peck at his face
and from ye golden cups divine blood drink
trespass borders which do not exist
I wanna be born, grow and rise again

and become! become you unity!
be all and nothing equally -
dust ov universe and its essence -
and look attentively
every star is a stone
in the cosmic pavement on which step you
and your oddysey has no beginning
and never look to far, you fool!
'cause it has no fuckin' end!

by nails tear this thin membrane
show me ye eye ov revenge
spit out half dead foetus out-consciousness
long live the man!
to god - quick death!
(your god is dead now...)

Rodený filozof

Bez hriechu nemôžem vytvoriť náboženstvo
Tak ako bez hriechu nie je žiadne kurevníctvo
A keď sa v mojom srdci stane boh fľandrou
Budem hrešiť, hrešiť, hrešiť znova
(„... Každý svet má svoje miesto
Každý život má svoj čas
Každá omša má svojho boha
Každý boh má svoju gilotínu...“)

Vlastniť Tvoju matku netúžim
Dokonca ani zavraždiť tvojho otca
Je to tvoj boh, ktorého túžim zabiť
A tak vládnuť všade

Zobákom mu chcem ďobnúť do tváre
A z tvojich zlatých kalichov piť božiu krv
Porušiť hranice, ktoré neexistujú
Chcem sa narodiť, rásť a povstať znovu

A staň sa! Staň sa jednotou!
Buď si rovné všetko a nič
Prach vesmíru a jeho podstata -
A pozri sa pozorne
Každá hviezda je kameňom
Na kozmickom chodníku, po ktorom kráčaš
A tvoja odysea nemá začiatok
A nikdy sa nepozeraj tak ďaleko, ty blázon!
Lebo nemá žiaden skurvený koniec!

Nechtami roztrhni túto tenkú blanu
Ukáž mi tvoje oko pomsty
Vypľuj polomŕtve zárodky - uvedomelosť
Dlhý život človeku!
Bohu - rýchlu smrť!
(„Tvoj boh je teraz mŕtvy.“)