Unverwundbar - Benny + The Jets

Unverwundbar

Ich muss hier weg
Mit ner Zeitmaschine
Ich muss weit, weit, weit
Nach vorn

Warte auf das Geräusch
Der Turbine
Warte bis sie mich abholt

Wo ist das Gras
Das drüber wachsen soll
Wo ist der Tag
Nach dem ich mich sehne

Ich dacht ich bin unverwundbar
Gegen Herzschmerz immun
Mit dem sentimentalen Scheiß, dacht ich
Hab doch ich nichts zu tun

Ich dacht ich bin unverwundbar
Doch jetzt tuts doch ganz schön weh
Mit der Zeit solln die Wunden vergehn
Doch die Zeit scheint zu stehn

Niemand ist unverwundbar
Kein Schiff ist wirklich unsinkbar
Niemand ist unverletzbar
Du bist für mich unersetzbar

Niemand ist unverwundbar
Kein Schiff ist wirklich unsinkbar
Niemand ist unverletzbar
Du bist für mich unersetzbar

Ich muss hier weg
Ich kann nicht mehr warten
Sonst bleib ich hängen
In den Fängen der Vergangenheit

Ach könnt ich nur
Die Raketen starten
Und endlich fliehen
Von dem Gefühl das nicht mehr weicht

Nezranitelný

Musím pryč odtud
Se strojem času
Musím daleko, daleko, daleko
Vpřed

Čekám na zvuk
Turbíny
Čekám, až mě odveze

Kde je tráva
Která má nad ní růst
Kde je den
Po kterém toužím

Myslel jsem, že jsem nezranitelný
Imunní proti bolesti srdce
S tím sentimentálním nesmyslem, myslel jsem
Nemám přece nic společného

Myslel jsem, že jsem nezranitelný
Ale teď to docela pěkně bolí
Časem prý rány zmizí
Ale zdá se, že se čas zastavil

Nikdo není nezranitelný
Žádná loď není opravdu nepotopitelná
Nikdo není nezranitelný
Jsi pro mě nenahraditelná

Nikdo není nezranitelný
Žádná loď není opravdu nepotopitelná
Nikdo není nezranitelný
Jsi pro mě nenahraditelná

Musím pryč odtud
Už nemůžu déle čekat
Jinak bych uvíznul
Ve spárech minulosti

Ach kdybych jen mohl
Nastartovat rakety
A konečně uprchnout
Před pocitem, který už neustoupí