Rather Die Young - Beyoncé

Boy you'll be the death of me
You’re my James Dean
You make me feel like I’m seventeen
You drive too fast, you smoke too much
But that don’t mean a thing
‘cause I’m addicted to the rush

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

You know I’ve been in love before
You’re the first one ever seen
That burns like gasoline
So light a match, turn off the lights
I’m holding on to you
‘cause this might be a last night, oh

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

What I’m telling you
I’m giving you my life, it’s in your hands
And what I’m gonna do
Is be a woman and you can be a man
And I wanna say
Nobody understands what we’ve been through
I rather give up everything
Than to live my life without you

Oh!
Oh!

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

Chlapče,budeš moje smrt
jseš můj James Dean
Díky tobě se cítím,jako kdyby mi bylo sedmnáct
Řídíš moc rychle,moc kouříš
Ale to nic neznamená
protože jsem závislá na spěchu

Protože raději zemřu mladá
Než žít svůj život bez tebe
raději nebudu vůbec žít
Než žít bez tebe

Víš,že jsem předtím byla zamilovaná
Jsi jediný kdo někdy vypadá
jako,že hoří jako benzín
Tak zapal sirku,vypni světla
Já na tebe čekám
protože tohle může být naše poslední noc,oh

Protože raději zemřu mladá
Než žít svůj život bez tebe
raději nebudu vůbec žít
Než žít bez tebe

Co ti říkám
Dávám ti svůj život,je v tvých rukou
A to co budu dělat
Je být ženou a ty můžeš být muž
A chci říct
Že nikdo nerozumí tomu,čím jsme si prošli
Raději se všeho vzdám
Než žít svůj život bez tebe

Oh!
Oh!
Protože raději zemřu mladá
Než žít svůj život bez tebe
raději nebudu vůbec žít
Než žít bez tebe